Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
copy b to a
படியெடு b to a
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to a rich man,
நீர் அவன்பாலே முன்னோக்குகின்றீர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repty to a fool
ஒரு முட்டாள் தனிக்கவனம்
Última atualização: 2018-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invite to a friend
athanala mudikamudiyala
Última atualização: 2018-10-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gave birth to a girl baby
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we will make your way smooth to a state of ease.
அன்றியும், இலேசான (மார்க்கத்)தை நாம் உமக்கு எளிதாக்குவோம்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
smile mean a lot to a girl
சிரிப்பு எனக்கு நிறைய அர்த்தம்
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
move waste on to a reserve slot
செருகுவாயிற்கு குப்பையிலிருந்து நகற்று
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and guide them to a straight way.
மேலும், அவர்களுக்கு நேரான வழியையும் காட்டியிருப்போம்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
number files according to a pattern
ஒரு தோரணியில் கோப்புகளை எண் இடு
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
save current project to a different location
நடப்பு திட்டத்தை வேறு இடத்தில் சேமி
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
doesn't revert back to a previous
vilangu
Última atualização: 2013-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sends a given signal to a given process
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yours blessing gave birth to a beautiful�� girl baby
ஒரு அழகான�� பெண் குழந்தையைப் பெற்றெடுத்த உங்கள் ஆசீர்வாதம்
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so turn (your) back on them (for) the day when the inviter shall invite them to a hard task,
ஆகையால் (நபியே!) அவர்களை விட்டும் நீர் திரும்பி விடும், (அவர்களுக்கு) வெறுப்பான (கேள்வி கணக்கு) விஷயத்திற்காக அழைப்பவர் (அவர்களை) அழைக்கும் நாளில்;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the path does not lead to a valid binary. please check your installation and/ or install the program.
இந்த பாதை செல்லும் பைனரிக்கு செல்லாது. தயவுசெய்து உங்கள் நிறுவல் மற்றும்/ அல்லது செயல்கூறை நிறுவு.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you embark on this new academic year, may you shine brightly like a star and reach for the sky. wishing you a wonderful first day of school!
பள்ளியின் முதல் நாள் சுமூகமாகவும் வெற்றிகரமாகவும் அமைய வாழ்த்துக்கள். ஒவ்வொரு பாடத்திலும் நீங்கள் மகிழ்ச்சியையும், ஒவ்வொரு சவாலிலும் வலிமையையும், ஒவ்வொரு அனுபவத்திலும் வளர்ச்சியையும் காண்பீர்களாக.
Última atualização: 2024-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
print the sky image to a printer or file. if %1 is true, it will show the print dialog. if %2 is true, it will use the star chart color scheme for printing.
அச்சியந்திரத்துக்கு அல்லது கோப்புக்கு வான பிம்பத்தை அச்ச்டி.% 1 சரியாக இருந்தால், அது அச்சடி உரையாடலை காட்டும், அச்சிடுவதற்கு ஸ்டார் சார்ட் வண்ண அமைப்பை பயன்படுத்தும்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then when the night darkened on him, he beheld a star. he said: this is mine lord. then when it set, he said. i love not the setting ones.
ஆகவே அவரை இரவு மூடிக் கொண்டபோது அவர் ஒரு நட்சத்திரத்தைப் பார்த்தார்; "இதுதான் என் இறைவன்!" என்று கூறினார்; ஆனால் அது மறைந்த போது அவர், "நான் மறையக் கூடியவற்றை நேசிக்க மாட்டேன்" என்று சொன்னார்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
draws a stream of text slowly scrolling into the distance at an angle, over a star field, like at the beginning of the movie of the same name. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ star_wars_opening_crawl written by jamie zawinski and claudio matauoka; 2001.
உரையின் தொடர்ச்சி மெதுவாக ஓடும் தூரத்தை திசையுடன் வரைகிறது, நட்சத்திர புலத்திற்கு மேல், திரைப்படத்தின் ஆரம்பத்தின் அதே பெயரைப் போல. ஜிமீ ஸவின்ஸ்கி மற்றும் கலுடியோ மடௌகாவால் எழுதப்பட்டது
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: