Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so what brings you here today
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let this year brings you success
let this year brings you success
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and asked them: "what matter, o angels, brings you here?"
"(அல்லாஹ்வின்) தூதர்களே! உங்களுடைய காரியமென்ன?" என்று (இப்றாஹீம்) கேட்டார்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so he has no friend here today,
"எனவே, அவனுக்கு இன்றைய தினம் இங்கே (அனுதாபப்படும்) எந்த நண்பனும் இல்லை."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
who made you here
napagtanto
Última atualização: 2019-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish this year brings you lots of happiness
இந்த ஆண்டு உங்களுக்கு நிறைய மகிழ்ச்சியைத் தர வாழ்த்துகிறேன்
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just need you here
i just need you here
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am here today to introduce our esteemed speaker
அனைவருக்கும் நல்ல மாலை வணக்கம்
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish this year brings you everything in your life for and more
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hope your special day brings you all that your heart desires!
எனது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drive safe,l need you here with me
सुरक्षित ड्राइव करें, मुझे यहां आपके स
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good evening to one and all. i am here today to introduce our honoured speaker.
அனைவருக்கும் நல்ல மாலை வணக்கம்
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iam sorry don't leave me i want you here with me
நான் வருந்துகிறேன், என்னை விட்டு வெளியேற வேண்டாம், நீங்கள் என்னுடன் இங்கே இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
Última atualização: 2024-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said, “what if i bring you something convincing?”
(அதற்கு அவர்) "நான் உனக்குத் தெளிவான (அத்தாட்சிப்) பொருளை கொண்டு வந்தாலுமா?" எனக் கேட்டார்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tomorrow i will bring you to a movie
நாளை உங்களை ஒரு திரைப்படத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும்
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's our wish to bring you sister
கொண்டு வருவதே எங்கள் விருப்பம்s
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o you who believe! if a troublemaker brings you any news, investigate, lest you harm people out of ignorance, and you become regretful for what you have done.
முஃமின்களே! ஃபாஸிக் (தீயவன்) எவனும் உங்களிடம் ஒரு செய்தியைக் கொண்டு வந்தால், அதைத் தீர்க்க விசாரித்துக் கொள்ளுங்கள்; (இல்லையேல்) அறியாமையினால் (குற்ற மற்ற) ஒரு சமூகத்தாருக்கு நீங்கள் தீங்கு செய்து விடலாம்; பின்னர் நீங்கள் செய்தவை பற்றி நீங்களே கைசேதப் படுபவர்களாக (கவலைப்படுபவர்களாக) ஆவீர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
believers, if an evil-doer brings you news, ascertain the correctness of the report fully, lest you unwittingly harm others, and then regret what you have done,
முஃமின்களே! ஃபாஸிக் (தீயவன்) எவனும் உங்களிடம் ஒரு செய்தியைக் கொண்டு வந்தால், அதைத் தீர்க்க விசாரித்துக் கொள்ளுங்கள்; (இல்லையேல்) அறியாமையினால் (குற்ற மற்ற) ஒரு சமூகத்தாருக்கு நீங்கள் தீங்கு செய்து விடலாம்; பின்னர் நீங்கள் செய்தவை பற்றி நீங்களே கைசேதப் படுபவர்களாக (கவலைப்படுபவர்களாக) ஆவீர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wishing you a birthday filled with all tha things that bring you joy and happiness tha best
உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் தரும் அனைத்து விஷயங்களாலும் நிரப்பப்பட்ட பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
Última atualização: 2024-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and to it he will return you. then, he will bring you forth.
"பின்னர் அந்த பூமியிலேயே உங்களை மீண்டும் சேர்த்து, மற்றொருமுறை உங்களை (அதிலிருந்து) வெளிப்படுத்துவான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível