Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you speak tamil in your house
உங்கள் வீட்டில் தமிழ் பேசுகிறீர்களா?
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where is your house
evideya veedu
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i live in your memory forever
நினைவுகள் என்றும் நிலைத்திருக்கும்
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a direwolf is sigil of your house
இது ஒரு வினோதம
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is in your dp
உங்கள் டிபி தமிழில் யார்
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i am just a girl standing in front of a boy asking him to love her
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how is in your family
how is in your family
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enjoy your day in your wish
உங்கள் விருப்பப்படி உங்கள் வாழ்க்கையை அனுபவியுங்கள்
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all achive successful in your life
உங்கள் வாழ்க்கையில் எல்லாமே வெற்றியடைகின்றன
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in your life my infinite dream live
ஆனால் நான் ஒரு போராளி, நான் நன்றாக போராடினேன்
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o you enveloped in your cloak!
(போர்வை) போர்த்திக் கொண்டு இருப்பவரே!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember me in your precious dua's
अपनी अनमोल दुआ में मुझे याद करो
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
electricity supply interruption scheduled in your area
படிக்கும் பள்ளியின் பெயர்
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't meantion my name in your story
என் பெயரைக் குறிப்பிட வேண்டாம் என்று எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they replied, "did we not forbid you to bring anyone to your house?"
அதற்கவர்கள், "உலக மக்களைப் பற்றியெல்லாம் (எங்களிடம் பேசுவதை விட்டும்) நாங்கள் உம்மைத் தடுக்கவில்லையா?" என்று கேட்டார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
all have a different standing in the eyes of god, and god is observant of all their actions.
அல்லாஹ்விடத்தில் அவர்களுக்குப் பல நிலைகள் உள்ளன - இன்னும் அல்லாஹ் அவர்கள் செய்பவை அனைத்தையும் பார்ப்பவனாகவே இருக்கின்றான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore settle your plan, then come standing in ranks and he will prosper indeed this day who overcomes.
"ஆகவே உங்கள் திட்டத்தை ஒரு சேரத் தீர்மானித்துக் கொண்டு அணி அணியாக வாருங்கள்; இன்றைய தினம் எவருடைய (கை) மேலோங்குகிறதோ, நிச்சயமாக அவர்தாம் வெற்றியடைவார்" (என்றுங் கூறினார்).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as it was your lord who rightfully brought you forth from your house, even though some of the believers disliked it,
(நபியே!) உம் இறைவன் உம்மை உம் வீட்டைவிட்டு சத்தியத்தைக் கொண்டு (பத்ரு களம் நோக்கி) வெளியேற்றிய போது முஃமின்களில் ஒரு பிரிவினர் (உம்முடன் வர இணக்கமில்லாது) வெறுத்துக் கொண்டிருந்தது போல.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hewing out houses in the mountains and taking pride in your skill?
"ஆகவே, நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சங்கள்; எனக்கும் வழிப்படுங்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
even as your lord caused you to go forth from your house with the truth, though a party of the believers were surely averse;
(நபியே!) உம் இறைவன் உம்மை உம் வீட்டைவிட்டு சத்தியத்தைக் கொண்டு (பத்ரு களம் நோக்கி) வெளியேற்றிய போது முஃமின்களில் ஒரு பிரிவினர் (உம்முடன் வர இணக்கமில்லாது) வெறுத்துக் கொண்டிருந்தது போல.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: