A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have attached my resume for your reference
as we discussed find the below job details for your reference
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have attached my resume for the job
i have
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
list has been attached here for your reference
உங்கள் பார்வைக்காக பட்டியல் இங்கே இணைக்கப்பட்டுள்ளது
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have already sent my resume to your mail
i will sent your email address sir
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have sent my resume to your email address
எனது விண்ணப்பத்தை இந்த முகவரிக்கு அனுப்பிவிட்டேன்
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have attached my resume. go through and verified my resume
எனது விண்ணப்பத்தை இணைத்து, எனது விண்ணப்பத்தை சரிபார்த்துள்ளேன்
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindly please find enclosed the attached file for your reference
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have sent you my resume on you email id
मैं आपको ईमेल आईडी पर आप मेरे फिर से शुरू भेज दिया है
Última atualização: 2016-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindly reference for your reference
உங்கள் குறிப்புக்காக கீழே உள்ள விவரங்களைக் கண்டறியவும்
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i have attached thee to myself.
இன்னும், "எனக்காகவே நான் உம்மைத் (தூதராகத்) தெரிந்தெடுத்துள்ளேன்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kindly consider my job requisition and also attached my resume
தயவுசெய்து எனது கோரிக்கையை பரிசீலித்து, எனது விண்ணப்பத்தையும் இணைத்துள்ளேன்
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today despatched packing list for your reference
இன்று உங்கள் குறிப்புக்காக பேக்கிங் பட்டியலை அனுப்பவும்
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here i have attached invoice & packing list at rhodius samples for trails.
இங்கே நான் விலைப்பட்டியல் இணைத்துள்ளேன்
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
already we provide receipt from register office for your reference
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eda50 got absolute a year back its equivalent model is mt 90.i have attached mt90 quotation and brochure for your reference.
உங்கள் உறுதிப்படுத்தலுக்கு நன்றி. இங்கே நான் உங்கள் குறிப்புக்கான மேற்கோளை இணைத்துள்ளேன், தயவுசெய்து சரிபார்த்து, உற்பத்தி நோக்கங்களுக்காக பணம் செலுத்துங்கள்
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please find the below outstanding details for your reference. kindly update the bill accounting and payment status for the bill
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for your kind information, i have transferred to mettur
இது உங்கள் அன்பான தகவலுக்காக
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for your kindly attention i am going to temple for an venduthal . i have to stay over there for 4days to do the venduthal and to attend the temple function . so pls kindly grant me leave for 4days
உன்னுடைய கவனத்தை கவனித்துக்கொள்வதற்காக நான் ஒரு விண்டத்துக்காக கோவிலுக்குப் போகிறேன். ஆலய விழாவில் கலந்து கொள்வதற்காக 4 நாட்களுக்கு நான் தங்கியிருக்க வேண்டும். எனவே pls தயவுசெய்து என்னை விட்டு 4 நாட்கள் விட்டு
Última atualização: 2018-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my wife and i have had a joint bank account with your bank with account number 493695712365. we’ve opted to handle each cash transaction separately. we would appreciate it if you could assist us in changing our joint account to a single account. for your convenience, we have included a xerox copy of the bank passbook as well as a copy of our aadhar card.
கடந்த 5 ஆண்டுகளாக நானும், எனது மனைவியும் உங்கள் வங்கியில் கணக்கு எண் 493695712365 கூட்டு வங்கி கணக்கு வைத்துள்ளோம். ஒவ்வொரு பண பரிவர்த்தனையையும் தனித்தனியாக கையாள முடிவு செய்துள்ளோம். எங்கள் கூட்டுக் கணக்கை ஒரே கணக்காக மாற்ற நீங்கள் எங்களுக்கு உதவ முடிந்தால் நாங்கள் அதைப் பாராட்டுவோம். உங்கள் வசதிக்காக, வங்கி பாஸ்புக்கின் ஜெராக்ஸ் நகலையும், ஆதார் அட்டை நகலையும் சேர்த்துள்ளோம்.
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
was me and him in his room last night. we stood staring at each other for a while; i was scared to death by that weird look he has in his eyes. "well... it is the night of our marriage, you know?" he said with a retarded grin, and i know what he means. he took a step closer, i took a step back. another step closer and another step back... until the back of my knees felt the edges of the bed which was ever so conveniently located behind me. our chests are now only a few inches apart from each other. i looked down on my foot, refusing to meet his gaze. i was wearing a silk dress that night and it has a ribbon over the chest to tie the dress into place. he took the end of the ribbon and pulled it apart – and it has certainly taken me by surprise. i was so startled i fell on the bed, with my hands hugging my dress so that it wouldn't fall. smoothly he went on to the bed – as in – positioned himself over my legs and leaned down to kiss me. i was embarrassed, i was mad, my heart was racing so fast i was as red as a tomato and i closed my eyes and shrieked and started to cry. then i heard him apologizing profusely. he leaped off me and held out his hands, palms facing me. "i'm sorry – i didn't mean to scare you – i'm sor- " by then i started to sob while lying on the bed. and he went about the room looking for a tissue, he found a box on the end table and took out a bunch of tissue papers and held it out to me. i brought myself up in a sitting position, still sobbing. a hand clasped to my mouth. he was speechless now, and the only words that he managed was, "please stop crying", with an expression so guilty it was almost comical, "i can't handle crying girls, so please stop". finally i raised my eyes and looked directly into his as the last drop of tear trailed down my cheeks. he awkwardly put the tissues back on the table and kneeled down in front of me and re-tied the ribbon over my chest (which, for some reason i let him do when i lifted my hand to make way). he took my free hand into his and tucked a strain of my hair behind the right ear. there was a moment of silence as we stared into each other's eyes before he spoke up, "i was carried away just now," and laugh an embarrassed laugh. "you see... to tell you the truth, i have been in love with you for a while now. before i was brave enough to confess, this happens. so it was too good to be true for me... that i felt like you're mine now. but i forgot that your feelings might not be the same for me. "but i'll tell you what. it would really be wonderful if this marriage would last, despite what it is, because i do not lie about loving you. i love you so much i would die for you, like you'd for your friends." our eyes were still with each other a moment later. i was so shocked by his confession, i forgot to blink. then i felt bad myself. this marriage had saved my family from debt. i was mad that i was sold like that, but if his family hadn't willing to accept me, me and the rest of my family would've rot in some unknown swamp bed, never to be seen in public again. the loan sharks were vicious. he saved me from the misery that had plagued my family for years. "no," i finally spoke up, "i'm being unfair to you like this... your family has helped us and i am being... like this, to you – ". " i don't want you to take this marriage like some sort of a business," he said with a serious look, "i don't want you to pretend to be a filial wife because we gave you that money. "i will wait, i will wait until you love me for me, even if it takes forever – even if i have to stay a virgin until my beard grows white or – or until robert graduates high school." robert was his – our – nephew. and he's like, 5 weeks old. i burst out laughing, "wow, that's a long time – and you don't even have a beard". he put on a smirk and grabbed his chin, "i will be, i hope you don't mind – no – even if you do, i'm still going to grow one." we laughed together and when we caught each other's eyes again, he threw his to the floor. he said, "i like it when you smile," and looked up, "i've always been stealing glances at you in history. it was my favourite class. because we laugh a lot in that class – you smiled a lot" "glances, really? you were practically gawking" "you knew?!" and he turned red, flustered. i shook my head and smiled and looked down on to my lap, where my hand rests in his. "kiss me," i said. he looked up, befuddled. i rolled my eyes, slipped down from bed and onto him. he fell back from his kneeling position, and pressed the floor with his hands to support his upper body. i placed myself on his pelvis and leaned towards him. and our lips finally met for the first time.
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível