Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have finished the book
நான் புத்தகத்தை படித்து முடித்தேன்
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i have had breakfast
நான் இன்னும் காலை உணவு சாப்பிடவில்லை
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have finished my homework
நான் வீட்டுப்பாடம் எழுதி முடித்து விட்டேன்
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take the breakfast
காலை உணவை விரைவுபடுத்துங்கள்
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have finished reading this book
நான் இந்த புத்தகத்தை படித்து முடித்துவிட்டேன்
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have
ஸ்க்ரீன் ஷாட் ஓகே எடுக்க வேண்டாம்
Última atualização: 2022-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have finished reading the passage and have one
னீந்கள் படித்து முடித்து விட்டு ஒன்கள் உ ருக்கு போவீரா
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have come
நான் வந்திருக்கிறேன்
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have completed
பெண் குழந்தை
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i have submitted.
தமிழ் அர்த்தத்தை சமர்ப்பித்துள்ளேன்
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here i have enclosed
புதுப்பிக்கப்பட்ட சம்பள விவரங்களை இங்கே இணைத்துள்ளேன்
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been working
நான் வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன்
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because, i have tuition
என்னால் நாளை வர முடியாது
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so, when you have finished (your prayer), labor (in supplication),
எனவே, (வேலைகளிலிருந்து) நீர் ஓய்ந்ததும் (இறைவழியிலும், வணக்கத்திலும்) முயல்வீராக.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so when you have finished [your duties], then stand up [for worship].
எனவே, (வேலைகளிலிருந்து) நீர் ஓய்ந்ததும் (இறைவழியிலும், வணக்கத்திலும்) முயல்வீராக.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations! you have finished the initial configuration of sysv-init editor. press the button labeled finish to start editing your init-configuration.
வாழ்த்துக்கள் sysv- init தொகுப்பாளரின் தொடக்க நிலையமைப்பை முடித்து விட்டீர்கள் உங்கள் தொடங்கல் நிலையமைப்பை தொகுக்க முடி என்று பெயரிடப்பட்டுள்ள பொத்தானை அழுத்தவும்
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then when ye have finished the prayer, remember allah, standing and sitting and lying on your sides. then when ye are secure, establish the prayer verily the prayer is prescribed unto the believers at definite times.
நீங்கள் தொழுகையை முடித்துக் கொண்டால், நின்ற நிலையிலும், இருந்த இருப்பிலும், விலாப்புறங்களின் மீது (படுத்திருக்கும்) நிலையிலும் அல்லாஹ்வை திக்ரு செய்யுங்கள்;. பின்னர் நீங்கள் (ஆபத்தினின்று விடுபட்டு) அமைதியான நிலைக்கு வந்ததும், முறைப்படி தொழுது கொள்ளுங்கள் - ஏனெனில், நிச்சயமாக குறிப்பிட்ட நேரங்களில் தொழுகையை நிறைவேற்றுவது முஃமின்களுக்கு விதியாக்கப் பெற்றுள்ளது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations! you finished the game in %1 tries. the best you could have done is %2 tries. do you want to play again?
வாழ்த்துக்கள்!% 1 முயற்சியில் நீங்கள் விளையாட்டில் வென்றுவிட்டீர்கள்.% 2 முயற்சி நீங்கள் செய்ததில் சிறந்தது. நீங்கள் மீண்டும் விளையாட வேண்டுமா?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then when you have finished the prayer, remember allah standing and sitting and reclining; but when you are secure (from danger) keep up prayer; surely prayer is a timed ordinance for the believers.
நீங்கள் தொழுகையை முடித்துக் கொண்டால், நின்ற நிலையிலும், இருந்த இருப்பிலும், விலாப்புறங்களின் மீது (படுத்திருக்கும்) நிலையிலும் அல்லாஹ்வை திக்ரு செய்யுங்கள்;. பின்னர் நீங்கள் (ஆபத்தினின்று விடுபட்டு) அமைதியான நிலைக்கு வந்ததும், முறைப்படி தொழுது கொள்ளுங்கள் - ஏனெனில், நிச்சயமாக குறிப்பிட்ட நேரங்களில் தொழுகையை நிறைவேற்றுவது முஃமின்களுக்கு விதியாக்கப் பெற்றுள்ளது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in order to trigger a spoken action, you have to press the key (or combination of keys) configured below, speak the command and then press the same key again once you have finished speaking.
நீங்கள் ஏற்கெனவே தேவைப்பட்ட மூன்று சித்திரங்களை முடித்துவிட்டீர்கள். சேமிப்பதற்கு 'சரி' பட்டனையும் திரும்ப முயற்சிப்பதற்கு 'திரும்ப அமை' பட்டனையும் அழுத்தவும்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: