Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we will follow it sir
நாங்கள் அதைப் பின்பற்றுகிறோம் ஐயா
Última atualização: 2019-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will follow up
நான் பின் தொடர்வேன்
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will
உங்கள் விருப்பம்
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will come
நான் உன்னை பழி வாங்குவேன்
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i will losing
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will come there
நான் சிறிது நேரம் கழித்து அங்கு வருவேன்
Última atualização: 2024-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, i will check.
சரி, நான் சரிபார்க்கிறேன்.
Última atualização: 2024-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there will follow it the next blast.
அதனைத் தொடரும் (நில நடுக்கம்) தொடர்ந்து வரும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will playing cricket
நான் கிரிக்கெட் விளையாடுவேன்
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
follow your passion and success will follow your
என் இதயம் மற்றும்
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
learning is a treasure that will follow its owner every where
புதிய மொழி புதிய வாழ்க்கை
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say: 'if what you say is true, bring down from allah a book that is a better guidance than both, i will follow it'
ஆகவே, "நீங்கள் உண்மையாளர்களாக இருந்தால், இவ்விரண்டையும் விட நேர்வழிக்காட்டக் கூடிய வேதத்தை அல்லாஹ்விடமிருந்து நீங்கள் கொண்டு வாருங்கள்; நானும் அதைப்பின்பற்றுகிறேன்" என்று (நபியே!) நீர் கூறும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say, “then bring a scripture from god, more conductive to guidance than both, and i will follow it, if you are truthful.”
ஆகவே, "நீங்கள் உண்மையாளர்களாக இருந்தால், இவ்விரண்டையும் விட நேர்வழிக்காட்டக் கூடிய வேதத்தை அல்லாஹ்விடமிருந்து நீங்கள் கொண்டு வாருங்கள்; நானும் அதைப்பின்பற்றுகிறேன்" என்று (நபியே!) நீர் கூறும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say to them, "bring down from god a scripture that is a better guide than these two and i will follow it, if what you say be true."
ஆகவே, "நீங்கள் உண்மையாளர்களாக இருந்தால், இவ்விரண்டையும் விட நேர்வழிக்காட்டக் கூடிய வேதத்தை அல்லாஹ்விடமிருந்து நீங்கள் கொண்டு வாருங்கள்; நானும் அதைப்பின்பற்றுகிறேன்" என்று (நபியே!) நீர் கூறும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my ambition is to become a lecturer because i am very interested in teaching. i hope i will follow the art department for a/l and continue to study. i am jayawardha
நான் கற்பிப்பதில் மிகவும் ஆர்வமாக இருப்பதால் விரிவுரையாளராக வேண்டும் என்பதே எனது லட்சியமாகும். நான் கா.பொ.த உயர்தர பரீட்சைக்கு கலைத்துறையை பின்பற்றி தொடர்ந்து படிப்பேன் என்று நம்புகிறேன். நான் கொழும்பு பல்கலைக்கழகத்தில் தகுதி பெறுவது எனது முதல் விருப்பம் ஆகும்.
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said: be gone! for whoever of them will follow you, then surely hell is your recompense, a full recompense:
"நீ போய் விடு அவர்களில் உன்னைப் பின்பற்றுபவர் இருந்தால் - நிச்சயமாக நரகம் தான் உங்கள் கூலியில் நிரப்பமான கூலியாக இருக்கும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
then there will follow seven years of great hardship in which you will eat up all you have stored earlier, except the little that you may set aside.
"பின்னும், அதற்கப்பால் கடினமான (பஞ்சத்தையுடை வருடங்கள்) ஏழு வரும்; நீங்கள் பஞ்சமான ஆண்டுகளுக்காக பத்திரப்படுத்தி முன்னமேயே வைத்திருப்பதில் சொற்ப (அளவை)த் தவிர மற்றதை அவை (அந்த பஞ்ச ஆண்டுகள்) தின்றுவிடும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said to moses, "if you will follow me, do not ask me about anything until i tell you the story about it."
(அதற்கு அவர்) "நீர் என்னைப்பின் தொடர்வதாயின், எந்த ஒரு விஷயத்தைப் பற்றியும் - நானாகவே அதைப்பற்றி உமக்கு அறிவிக்கும் வரை - நீர் என்னிடம் கேட்கக் கூடாது" என்று சொன்னார்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on that day they will follow the summoner without zigzagging. their voices will be muted before the all-beneficent, and you will hear nothing but a murmur.
அந்நாளில் அவர்கள் (ஸூர் மூலம்) அழைப்பவரையே பின்பற்றிச் செல்வார்கள்; அதில் எத்தகைய கோணலும் இருக்காது இன்னும் (அவ் வேளை) அர்ரஹ்மானுக்கு (அஞ்சி) எல்லாச் சப்தங்களும் ஒடுங்கி விடும். கால்கள் (மெதுவாக அடியெடுத்து வைக்கும்) சப்தத்தைத் தவிர (வேறெதையும்) நீர் கேட்கமாட்டீர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on that day they will follow the summoner in whom is no crookedness; voices will be hushed to the all-merciful, so that thou hearest naught but a murmuring.
அந்நாளில் அவர்கள் (ஸூர் மூலம்) அழைப்பவரையே பின்பற்றிச் செல்வார்கள்; அதில் எத்தகைய கோணலும் இருக்காது இன்னும் (அவ் வேளை) அர்ரஹ்மானுக்கு (அஞ்சி) எல்லாச் சப்தங்களும் ஒடுங்கி விடும். கால்கள் (மெதுவாக அடியெடுத்து வைக்கும்) சப்தத்தைத் தவிர (வேறெதையும்) நீர் கேட்கமாட்டீர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: