Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what you are doing
நான் பாட்டு கேட்கிறேன்what
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love of what you are doing are learning to do
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று அன்பு
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know what you are doing tamil
நீ என்ன செய்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும் தமிழ்
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do what you love what you do
நீ எதை செய்ய விரும்புகிறாயோ அதை செய்
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
if you can't change what you are sorry for
மன்னிக்கவும் சொல்லலாம் ஆனால் கதையை மாற்ற முடியாது
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you commited what you did, and you are ungrateful!"
"ஆகவே, நீர் செய்த (கூடாத கொலைச்) செயலையும் செய்துவிட்டீர்; மேலும், நீர் நன்றி மறந்தவராகவும் ஆகிவிட்டீர்" (என்றும் கூறினான்).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you do not find what you are looking for then just ask
enakku udambu sari illaatha kaaranathinaal inline class vara mudiya villai
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do what you love , love what you do
நீ விரும்பியதை செய், செய்துகொண்டிருப்பதை விரும்பு
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and if they disobey you, then say, "indeed, i am disassociated from what you are doing."
ஆனால், அவர்கள் உமக்கு மாறு செய்வார்களாயின்; "நீங்கள் செய்வதை விட்டும் நான் விலகிக் கொண்டேன்" என்று கூறிவிடுவீராக!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what you are promised is coming, and you cannot thwart it.
நிச்சயமாக உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட(கியாமத்)து வந்து விடும். (அதை) நீங்கள் தடுத்துவிட முடியாது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said, 'my lord knows very well what you are doing.'
பின்னரும், அவர்கள் அவரைப் பொய்ப்பித்தனர் ஆகவே, (அடர்ந்திருண்ட) மேகத்துடைய நாளின் வேதனை அவர்களைப் பிடித்துக் கொண்டது நிச்சயமாக அது கடினமான நாளின் வேதனையாகவே இருந்தது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you avoid the worst of what you are forbidden, we will remit your sins, and admit you by a gate of honor.
நீங்கள் தடுக்கப்பட்டுள்ளவற்றில் பெரும் பாவங்களை தவிர்த்து கொண்டால் உங்களுடைய குற்றங்களை நாம் மன்னிப்போம். உங்களை மதிப்புமிக்க இடங்களில் புகுத்துவோம்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if they should dispute with thee, do thou say, 'god knows very well what you are doing.
(நபியே!) பின்னும் அவர்கள் உம்மிடம் தர்க்கம் செய்தால்; "நீங்கள் செய்வதை அல்லாஹ்வே நன்கறிந்தவன்" என்று (அவர்களிடம்) கூறுவீராக.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
indeed what you are promised will surely come, and you will not be able to thwart it.
நிச்சயமாக உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட(கியாமத்)து வந்து விடும். (அதை) நீங்கள் தடுத்துவிட முடியாது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(shu'aib) said: "my lord knows well what you are doing."
பின்னரும், அவர்கள் அவரைப் பொய்ப்பித்தனர் ஆகவே, (அடர்ந்திருண்ட) மேகத்துடைய நாளின் வேதனை அவர்களைப் பிடித்துக் கொண்டது நிச்சயமாக அது கடினமான நாளின் வேதனையாகவே இருந்தது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are what you love
நீங்கள் விரும்புவது நீங்கள் தான்
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do n't look inside, just take the newer file. (use this only if you know what you are doing!) only effective when comparing two directories.
உள்ளே பார்க்காதே புதிய கோப்பினை மட்டும் எடு. (நீ செய்வது என்ன என்று தெரிந்தால் மட்டுமே இதை உபயோகப்படுத்து) இரண்டு அடைவுகளை ஒத்திடும் போது மட்டுமே விளைவுகள் ஏற்படும்
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
live you are life doing what you love
tamil
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
checking this option will close any open connection when the x-server is shut down. you should enable this option unless you know what you are doing. see here for more on this.
இந்த விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தால், x- சேவையகம் பணிநிறுத்தப்படும் போது இணைப்பு ஏதாவது இருந்தால் அது துண்டிக்கப்பட்டு விடும். வேறு வலுவான காரணம் ஏதும் இருந்தால் ஒழிய இந்தத் தேர்வை கண்டிப்பாக செயல்படுத்தவும். மேலும் விவரங்களுக்கு இங்கே பார்க்கவும்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and be not infirm, and be not grieving, and you shall have the upper hand if you are believers.
எனவே நீங்கள் தைரியத்தை இழக்காதீர்கள்;. கவலையும் கொல்லாதீர்கள்; நீங்கள் முஃமின்களாக இருந்தால் நீங்கள் தாம் உன்னதமானவர்களாக இருப்பீர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: