Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am just hehe my way through life
मैं बस जीवन के माध्यम से अपना रास्ता hehe हूँ
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
through this number
இதைப் பற்றி அவளிடம் சொல்லாதே
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
text will run through this frame
இந்த சட்டத்தை முழுமையாக சுற்றி உரை ஓடாது
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have been through this before it
நான் எப்போதும் உங்களுடன் இருக்கிறேன்
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is this life
enna valka da idhu meaning hindi
Última atualização: 2015-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
construct a circle through this point
இந்தப் புள்ளியைக் கொண்டு ஒரு வட்டத்தை உருவாக்குக
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is this life!
இது என்ன வாழ்கை
Última atualização: 2017-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
construct a conic arc through this point
இந்த புள்ளி முழுவதும் கோனிக்கை உருவாக்கு
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
construct a cubic curve through this point
புள்ளியில் கூம்பு வளைவை உருவாக்கு
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish this life becomes all that you want to do
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will profit them not that they enjoyed (this life)!
அவர்கள் (இவ்வுலகில்) சுகித்துக் கொண்டிருந்தது அவர்களுக்குப் பயன்தாராது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so allah seized him with the punishment of this life and the hereafter.
இம்மைக்கும் மறுமைக்குமான தண்டனையாக அல்லாஹ் அவனை பிடித்துக் கொண்டான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their wealth or children should not tempt you; god wants to punish them through these things in this life so that they will die as disbelievers.
இன்னும் அவர்களுடைய செல்வங்களும், பிள்ளைகளும் உம்மை ஆச்சரியப்படுத்த வேண்டாம்; நிச்சயமாக இவற்றைக் கொண்டு அவர்களை இவ்வுலகத்திலேயே வேதனை செய்யவும், அவர்கள் காஃபிர்களாக இருக்கும் நிலையிலேயே அவர்களின் உயிர் போவதையும் அல்லாஹ் விரும்புகிறான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they have said that this life is the only life and that there will be no resurrection.
அன்றியும், "இவ்வுலகத்தில் நாம் வாழ்ந்திருப்பதைத் தவிர (அப்பால் மறுமை வாழ்வு என்று) ஒன்றும் இல்லை நாம் (மரணத்திற்குப் பின் மறுபடியும்) எழுப்பப் பட மாட்டோம்" என்றும் அவர்கள் கூறுகின்றனர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
let neither their wealth nor their children please you. through these allah seeks to punish them in this life, and that their souls depart while they are unbelievers.
அவர்களுடைய செல்வங்களும், அவர்களுடைய மக்கள் (பெருக்கமும்) உம்மை ஆச்சரியப்படுத்த வேண்டாம்; அல்லாஹ் அவற்றைக் கொண்டு இவ்வுலக வாழ்க்கையிலேயே அவர்களை வேதனை செய்யவும், அவர்கள் காஃபிர்களாக இருக்கிற நிலையில் அவர்களுடைய உயிர்கள் பிரிவதையும் நாடுகிறான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he will say. 'would that i had sent before for this life of mine!
"என் (மறுமை) வாழ்க்கைக்காக நன்மையை நான் முற்படுத்தி (அனுப்பி)யிருக்க வேண்டுமே!" என்று அப்போது மனிதன் கூறுவான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are my only wife in this life, i can't even imagine a life without you.
நீ இல்லாமல் என் வாழ்க்கையை என்னால் கற்பனை கூட செய்ய முடியாது ,,,,,
Última atualização: 2022-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seest thou? if we do let them enjoy (this life) for a few years,
பின்னர் அவர்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட (வேதனையான)து அவர்களுக்கு வந்து விட்டால்-
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no age to wish you but,i will pray for you �� from god to get more happiness in the this life of period.
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and allah gave them the reward of this life, and the best reward of the everlasting life. allah loves the gooddoers.
ஆகவே, அல்லாஹ் அவர்களுக்கு இவ்வுலகத்தில் நன்மையையும், மறுமையின் அழகிய நன்மையையும் கொடுத்தான்;. இன்னும், அல்லாஹ் நன்மை செய்யும் இத்தகையோரையே நேசிக்கின்றான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: