Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
modified your life in your wish
உங்கள் விருப்பப்படி உங்கள் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும்
Última atualização: 2022-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life in hell dont trust anyone
நரக வாழ்க்கை யாரையும் நம்பாது
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maths in daily life in tamil
தமிழில் அன்றாட வாழ்க்கையில் கணிதம்
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nirantharam illatha life in english translation
nirantharam illatha life in english translation
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am just living my life in tamil meening
நான் என் வாழ்வை தமிழாக்கத்தில் வாழ்கிறேன்
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
death is not the greatest loss in life in tamil
death is not the greatest loss in life
Última atualização: 2024-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essay on importance of birds in our life in hindi
ஹிந்தியில் நம் வாழ்வில் பறவைகளின் முக்கியத்துவம் பற்றிய கட்டுரை
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish only the success and happiness in your life in tamil
i wish only the success and happiness in your life meaning in tamil
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by thy life, in their intoxication they were wandering bewildered.
(நபியே!) உம் உயிர் மீது சத்தியமாக, நிச்சயமாக அவர்கள் தம் மதிமயக்கத்தில் தட்டழிந்து கொண்டிருந்தார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am ready for a new chapter in my life in meaning in tamil
என் வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய அத்தியாயத்திற்கு நான் தயாராக இருக்கிறேன்
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't care what people thinks i enjoy my life in my own rules
மக்கள் என்னைப் பற்றி என்ன சொல்கிறார்கள் என்று எனக்கு கவலையில்லை
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who created death and life in order to try you to see who of you are best of deed. he is all-mighty and forgiving,
உங்களில் எவர் செயல்களால் மிகவும் அழகானவர் என்பதைச் சோதிப்பதற்காக அவன், மரணத்தையும் வாழ்வையும் படைத்தான்; மேலும், அவன் (யாவரையும்) மிகைத்தவன்; மிக மன்னிப்பவன்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o owners of minds, for you in retaliation is life, in order that you be cautious.
நல்லறிவாளர்களே! கொலைக்குப் பழி தீர்க்கும் இவ்விதியின் மூலமாக உங்களுக்கு வாழ்வுண்டு (இத்தகைய குற்றங்கள் பெருகாமல்) நீங்கள் உங்களை(த் தீமைகளில் நின்று) காத்துக் கொள்ளலாம்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not exist to impress the world. i exist to live my life in a way that will make me happy
உலகைக் கவர நான் இல்லை
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he created the heavens and the earth with the truth, and fashioned you thereby making you in best shapes; and towards him only is the return.
வானங்களையும், பூமியையும் அவன் சத்தியத்துடன் (தக்க முறையில்) படைத்துள்ளான், அன்றியும் உங்களை உருவாக்கி, உங்கள் உருவங்களையும் அழகாக்கினான்; அவனிடம் தாம் (யாவருக்கும்) மீளுதல் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't exist to impress the world ,i exist to live my life in the way and will make me happy
பொருள் இல்லை
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this there is, certainly, a lesson for those who fear the torment of the next life in which all people will be gathered together
நிச்சயமாக மறுமை நாளின் வேதனையைப் பயப்படுகிறவர்களுக்கு இதில் (தக்க) அத்தாட்சி இருக்கிறது; அது மனிதர்கள் யாவரும் ஒன்று சேர்க்கப்படும் நாளாகும் - அன்றியும் அவர்கள் யாவரும் (இறைவன் முன்னிலையில்) கொண்டுவரப்படும் நாளாகும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they say, “there is nothing but our life in this world, and we will not be resurrected.”
அன்றியும், "இவ்வுலகத்தில் நாம் வாழ்ந்திருப்பதைத் தவிர (அப்பால் மறுமை வாழ்வு என்று) ஒன்றும் இல்லை நாம் (மரணத்திற்குப் பின் மறுபடியும்) எழுப்பப் பட மாட்டோம்" என்றும் அவர்கள் கூறுகின்றனர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
these are the people who bought the worldly life in exchange of the hereafter – so their punishment will not be lightened, nor will they be helped.
மறுமை(யின் நிலையான வாழ்க்கை)க்குப் பகரமாக, (அற்பமாள) இவ்வுலக வாழ்க்கையை விலைக்கு வாங்கிக் கொண்டவர்கள் இவர்கள்தாம்; ஆகவே இவர்களுக்கு (ஒரு சிறிதளவும்) வேதனை இலேசாக்கப்பட மாட்டாது. இவர்கள் உதவியும் செய்யப்படமாட்டார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(muhammad), tell him, "he who gave them life in the first place will bring them back to life again. he has the best knowledge of all creatures.
"முதல் முதலில் அவற்றை உண்டு பண்ணியவனே (பின்னும்) அவற்றுக்கு உயிர் கொடுப்பான். அவன் எல்லாவகைப் படைப்புகளையும் நன்கறிந்தவன்" என்று (நபியே!) நீர் கூறுவீராக!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível