Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
live and let live
vazhu vazha vidu
Última atualização: 2012-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
live and let live tamil meaning
வாழவும் வாழவும் வாழவும் வாழவும்
Última atualização: 2018-06-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
love the life you live and live the life you love
நீங்கள் வாழும் வாழ்க்கையை நேசிக்கவும், நீங்கள் விரும்பும் வாழ்க்கையை வாழவும்
Última atualização: 2022-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love the life you live and live the life you love
நீ வாழும் வாழ்க்கையை நேசி
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and glorify him early and late.
இன்னும், காலையிலும் மாலையிலும் அவனைத் துதி செய்யுங்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
live and enjoy your life as your wish
உங்கள் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும்
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their influence has expanded far beyond science to affect how we live and think.
அவற்றின் தாக்கம் அறிவியலுக்கு அப்பால் விரிவடைந்து நாம் எவ்வாறு வாழ்கிறோம் மற்றும் சிந்திக்கிறோம் என்பதைப் பாதிக்கிறது.
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it does not allow anyone to live, and neither does it leave anyone to die;
அது (எவரையும்) மிச்சம் வைக்காது, விட்டு விடவும் செய்யாது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is our only life. we live and will die but we will never be brought back to life again.
"நமது இவ்வுலக வாழ்க்கையைத் தவிர (நமக்கு) வேறு வாழ்க்கை இல்லை, நாம் இறப்போம்; (இப்போது) நாம் உயிருடன் இருக்கிறோம்; ஆனால், மீண்டும் நாம் (உயிர் கொடுக்கப்பெற்று) எழுப்பப்டப் போகிறவர்கள் அல்ல.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
whoever lives and believes in me will never die
உயிரோடிருந்து என்னை இறக்க மாட்டேன் விசுவாசிக்கிறவன்
Última atualização: 2016-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
close on the heels of prime minister of narendramodi declaring that indian muslims will live and die for the country.
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவை இலவச ஆன்லைன் ஆங்கிலம்
Última atualização: 2014-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is naught but our life in this world; we die and we live and we shall not be raised again.
"நமது இவ்வுலக வாழ்க்கையைத் தவிர (நமக்கு) வேறு வாழ்க்கை இல்லை, நாம் இறப்போம்; (இப்போது) நாம் உயிருடன் இருக்கிறோம்; ஆனால், மீண்டும் நாம் (உயிர் கொடுக்கப்பெற்று) எழுப்பப்டப் போகிறவர்கள் அல்ல.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allah said: therein ye shall live and therein ye shall die, and therefrom ye shall be brought forth.
"அங்கேயே நீங்கள் வாழ்ந்திருப்பீர்கள்; அங்கேயே நீங்கள் மரணமடைவீர்கள்; (இறுதியாக) நீங்கள் அங்கிருந்தே எழுப்பப்படுவீர்கள்" என்றும் கூறினான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said: there shall ye live, and there shall ye die, and thence shall ye be brought forth.
"அங்கேயே நீங்கள் வாழ்ந்திருப்பீர்கள்; அங்கேயே நீங்கள் மரணமடைவீர்கள்; (இறுதியாக) நீங்கள் அங்கிருந்தே எழுப்பப்படுவீர்கள்" என்றும் கூறினான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said, "therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."
"அங்கேயே நீங்கள் வாழ்ந்திருப்பீர்கள்; அங்கேயே நீங்கள் மரணமடைவீர்கள்; (இறுதியாக) நீங்கள் அங்கிருந்தே எழுப்பப்படுவீர்கள்" என்றும் கூறினான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“there is nothing except our life of this world, we die and we live, and we are not to be raised.”
"நமது இவ்வுலக வாழ்க்கையைத் தவிர (நமக்கு) வேறு வாழ்க்கை இல்லை, நாம் இறப்போம்; (இப்போது) நாம் உயிருடன் இருக்கிறோம்; ஆனால், மீண்டும் நாம் (உயிர் கொடுக்கப்பெற்று) எழுப்பப்டப் போகிறவர்கள் அல்ல.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"there is nothing but our life of this world! we die and we live! and we are not going to be resurrected!
"நமது இவ்வுலக வாழ்க்கையைத் தவிர (நமக்கு) வேறு வாழ்க்கை இல்லை, நாம் இறப்போம்; (இப்போது) நாம் உயிருடன் இருக்கிறோம்; ஆனால், மீண்டும் நாம் (உயிர் கொடுக்கப்பெற்று) எழுப்பப்டப் போகிறவர்கள் அல்ல.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we had such a wonderful time that we couldnot bear to go back to our regular lives,and so we decided we just wouldn:t
வாழ்க்கை ஆச்சரியங்கள் மற்றும் அற்புதங்கள் நிறைந்தது
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and recall what time we delivered you from the house of fir'awn perpetrating on you terrible torment, slaying your sons and letting your women live, and therein was a trial from your lord, tremendous.
இன்னும் நினைவு கூறுங்கள்; ஃபிர்அவ்னின் கூட்டத்தாரிடமிருந்து நாம் உங்களைக் காப்பாற்றினோம்; அவர்கள் உங்களுக்குக் கொடிய வேதனைகளைக் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தார்கள்; அவர்கள் உங்கள் ஆண் மக்களைக் கொலை செய்துவிட்டு, (உங்களைச் சிறுமைப்படுத்துவதற்காக) உங்கள் பெண் மக்களை உயிருடன் வாழவிட்டார்கள்; இதில் உங்களுக்கு உஙகள் இறைவனிடமிருந்து ஒரு பெரும் சோதனை ஏற்பட்டிருந்தது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and surely we shall try you with something of fear and hunger, and loss of wealth and lives and crops; but give glad tidings to the steadfast,
நிச்சயமாக நாம் உங்களை ஓரளவு அச்சத்தாலும், பசியாலும், பொருள்கள், உயிர்கள், விளைச்சல்கள் ஆகியவற்றின் இழப்பினாலும் சோதிப்போம்;. ஆனால் பொறுமையுடையோருக்கு (நபியே!) நீர் நன்மாராயங் கூறுவீராக!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: