Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
until i found him
நான் அவரைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை மீண்டும் காதலிக்க மாட்டேன்
Última atualização: 2024-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i never knew what love was until i met you
நான் உன்னைச் சந்திக்கும் வரை காதல் என்றால் என்ன என்று எனக்குத் தெரியாது
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look what i found
.
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i found my happiness
உன்னில் என் மகிழ்ச்சியைக் கண்டேன்
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i found a name for you
உன் பெயரைக் கண்டு கொண்டேன்
Última atualização: 2024-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
until i permanently delete them
நான் நிரந்தரமாக அவற்றை நீக்கும் வரை
Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
when i met you, i found me
நான் சொன்னதும்.. ஐ லவ் யூ.. என்றேன்.
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my storyits not over until i win
நான் வெற்றி பெறும் வரை அது முடிவதில்லை
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my story is not over until i win
நான் வெற்றி பெறும் வரை அது முடிவதில்லை
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have a look what i found in my gallery
எனது கேலரியில் நான் கண்டதை பாருங்கள்
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the fake world of people i found you
போலி மக்களைச் சுற்றி நான் இந்த ஜெம்களைக் கண்டேன்
Última atualização: 2024-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you did not send a message until i sent you.
ஆன்லைன் இலக்கணம் சரிபார்ப்பு
Última atualização: 2016-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i lost you but i found me so i win definitely
நான் உன்னை இழந்தேன் ஆனால் நான் என்னை கண்டுபிடித்தேன் அதனால் நான் வெற்றி பெறுகிறேன்
Última atualização: 2022-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can never quit. winners never quit, and quitters never win
நீங்கள் ஒருபோதும் வெளியேற முடியாது. வெற்றியாளர்கள் ஒருபோதும் விலகுவதில்லை, வெளியேறுபவர்கள் ஒருபோதும் வெல்ல மாட்டார்கள்
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“i never knew what love was until i met you, and now i can't imagine my life without it.” ...
"நான் உங்களைச் சந்திக்கும் வரை காதல் என்றால் என்னவென்று எனக்குத் தெரியாது, இப்போது அது இல்லாத என் வாழ்க்கையை என்னால் கற்பனை செய்ய முடியாது." ...
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a winner never quits and a quitter never wins
एक विजेता कभी नहीं इस्तीफा और एक आलसी जीतता है कभी नहीं
Última atualização: 2016-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i found a woman ruling over them, who has been given everything and she has a mighty throne.
"நிச்சயமாக அ(த் தேசத்த)வர்களை ஒரு பெண் ஆட்சி புரிவதை நான் கண்டேன்; இன்னும், அவளுக்கு (தேவையான) ஒவ்வொரு பொருளும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது மகத்தான ஓர் அரியாசனமும் அவளுக்கு இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there is no pretending i love you and i will love you until i die and if there is life after that ill love you then
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் என்று நடிப்பது இல்லை, நான் இறக்கும் வரை உன்னை நேசிப்பேன், அந்த கெட்ட காதலுக்குப் பிறகு வாழ்க்கை இருந்தால் உன்னை தமிழில் அர்த்தம்
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i found a woman ruling over them, and she has been given everything, and she has a great throne.
"நிச்சயமாக அ(த் தேசத்த)வர்களை ஒரு பெண் ஆட்சி புரிவதை நான் கண்டேன்; இன்னும், அவளுக்கு (தேவையான) ஒவ்வொரு பொருளும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது மகத்தான ஓர் அரியாசனமும் அவளுக்கு இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i found a woman ruling over them, and she has been given of everything, and she possesses a mighty throne.
"நிச்சயமாக அ(த் தேசத்த)வர்களை ஒரு பெண் ஆட்சி புரிவதை நான் கண்டேன்; இன்னும், அவளுக்கு (தேவையான) ஒவ்வொரு பொருளும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது மகத்தான ஓர் அரியாசனமும் அவளுக்கு இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível