Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what do you do?
பெயரை தெரிந்து இருக்கலாம்
Última atualização: 2015-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nice to meet you
magizhchi
Última atualização: 2016-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what about you, what do you do now
what about you, what do you do now
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you do for a living?
என்ன பண்ணிட்டு இருக்கீங்க தூங்கலையா நீங்க என்ன
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you what i will you do now
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is he indeed who sends you to death at night, and knows what you do in the day, then makes you rise with it again in order that the fixed term of life be fulfilled. then to him you will be returned when he will tell you what you did.
அவன் தான் இரவில் உங்களை மரிக்கச் செய்கிறான்; இன்னும் நீங்கள் பகலில் செய்தவற்றையெல்லாம் அறிகிறான்; மீண்டும் உங்களைக் குறிப்பிட்டதவணை முடிப்பதற்காக பகலில் எழுப்புகிறான்; பின்னர் உங்களுடைய (இறுதி) மீட்சி அவனிடமே இருக்கிறது அப்பால் நீங்கள் (இவ்வுலகில்) செய்து கொண்டிருந்ததை அவன் உங்களுக்கு அறிவிப்பான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say: 'what do you think if some chastisement of allah or the hour suddenly overtakes you: do you cry to any other than allah? answer, if you speak the truth.
(நபியே! அவர்களிடம்) நீர் கூறும்; "அல்லாஹ்வுடைய வேதனை உங்களிடம் வந்து விட்டால், அல்லது (நீங்கள் அஞ்சும்) அந்த (விசாரணைக்) காலம் வந்துவிட்டால் (அதிலிருந்து உங்களைக் காப்பாற்ற) அல்லாஹ்வையன்றி (வேறு யாரையாவது) நீங்கள் உண்மையாளர்களாக இருந்தால் - அழைப்பீர்களா?" என்பதை (நீங்கள் சிந்தித்துப்) பார்த்தீர்களா?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they say: 'allah has taken a son' exaltations be to him (allah)! rich is he. to him belongs all that is in the heavens and the earth you have no authority for this! what, do you say of allah what you do not know?
அல்லாஹ் ஒரு சந்ததியை ஏற்படுத்திக் கொண்டான் என்று அவர்கள் சொல்கிறார்கள்; (அவர்களின் இக்கற்பனையை விட்டும்) அல்லாஹ் மிகத்தூய்மையானவன்; அவன் எவ்விதத் தேவையுமில்லாதவன். வானங்களிலுள்ளவையும், பூமியிலுள்ளவையும் யாவும் அவனுக்கே உரியன் (எனவே அவன் சந்ததி ஏற்படுத்திக் கொண்டான் என்பதற்கு) உங்களிடம் இதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை; நீங்கள் அறியாததை அல்லாஹ்வின் மீது (இவ்வாறு பொய்யாகக்) கூறுகிறீர்களா?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said: indeed uncleanness and wrath from your lord have lighted upon you; what! do you dispute with me about names which you and your fathers have given? allah has not sent any authority for them; wait then, i too with you will be of those who wait.
அதற்கு அவர், "உங்களுடைய இறைவனின் கோபமும், வேதனையும் உங்களுக்கு ஏற்பட்டுவிட்டன அல்லாஹ் எந்தவோர் ஆதாரத்தையும் இறக்கி வைக்காத நீங்களும் உங்களுடைய முன்னோர்களும் பெயர் சூட்டிக் கொண்டீர்களே அந்த பெயர்கள் விஷயத்திலேயா என்னிடத்திலே நீங்கள் தர்க்கம் செய்கிறீர்கள்; (எனவே உங்கள் வேதனையை) நீங்கள் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருங்கள்; நிச்சயமாக நானும் உங்களோடு எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்" என்று கூறினார்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this cartoon is brought to you by zia and gfs builders and developers. oh! thief! thief! thief! oh! it's you! what is this? what kind of behavior is this? i was just coming. what do you mean by that? you don't know? you shouldn't sleep in someone's house. why are you shouting? areeba, please come inside. peace be upon you. peace be upon you. how are you, areeba? praise be to god. the food is almost ready. please come soon. raiqa, what's wrong with you? you've changed. i'm angry with you. you've
ஜியா மற்றும் gfs பில்டர்கள் மற்றும் டெவலப்பர்களால் இந்த கார்ட்டூன் உங்களிடம் கொண்டு வரப்பட்டது. ஓ! திருடன்! திருடன்! திருடன்! ஓ! அது நீதான்! இது என்ன? இது என்ன மாதிரியான நடத்தை? நான் தான் வந்து கொண்டிருந்தேன். அதற்கு நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? உனக்கு தெரியாதா? யாருடைய வீட்டில் தூங்கக்கூடாது. ஏன் கத்துகிறீர்கள்? அரீபா, உள்ளே வா. சாந்தி உண்டாகட்டும். சாந்தி உண்டாகட்டும். அரீபா நலமா? இறைவனுக்கு புகழ் சேரட்டும். உணவு கிட்டத்தட்ட தயாராக உள்ளது. தயவு செய்து சீக்கிரம் வாருங்கள். ரைக்கா, உனக்கு என்ன ஆச்சு? நீங்கள் மாறிவிட்டீர்கள். நான் உன் மேல் கோபமாய் இருக்கிறேன். உன்னிடம்
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: