Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
production:
à®®à¯à®±à¯à®¯à®¿à®©à¯ à®à®£à¯à®£à®¿à®à¯à®à¯:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this possibility
இந்த வாய்ப்பு irukkuma
Última atualização: 2019-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
production: %1
உற்பத்தி:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seeds production
விதைகள் உற்பத்தி
Última atualização: 2015-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surul pasi production
எதிராளியின் pasi தயாரிப்பு
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is full of possibility
வாழ்க்கை ஒரு போலி மக்கள் நம்பிக்கை நிறைந்தது
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir today any possibility to meet you
உங்களை சந்திக்க வருகிறேன் ஐயா
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
production function climaxing in economic society
பொருளாதார சமூகத்தில் climaxing தயாரிப்பு செயல்பாடு
Última atualização: 2017-09-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
green revolution for self reliance in food production
உணவு உற்பத்தியில் தன்னம்பிக்கைக்கு பசுமை புரட்சி
Última atualização: 2019-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
3d modeling, animation, rendering and post-production
முப்பரிமாண ஒப்புருவாக்கம், அசைவூட்டம், காட்சியாக்கம் மற்றும் உருவாக்கத்துக்கு பிந்தைய செயல்பாடுகள்
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and assuredly ye have fully known the first production wherefore heed ye not?
முதல் முறையாக (நாம் உங்களைப்) படைத்தது பற்றி நிச்சயமாக நீங்கள் அறிவீர்கள் - எனவே (அதிலிருந்து நினைவு கூர்ந்து) நீங்கள் உணர்வு பெற வேண்டாமா?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the thamud and the ad denied the (possibility of a) sudden calamity, calling it false.
ஸமூது (கூட்டத்தாரு)ம், ஆது (கூட்டத்தாரு)ம் திடுக்கிடச் செய்வதை (கியாம நாளைப்) பொய்ப்பித்தனர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
notwithstanding anything to the contrary in the agreement, the services are deemed accepted upon the earlier of 10 days after their delivery or delivery to production.
ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கதாகக் கருதப்படுகிறது
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they had rejected it in their worldly life and expressed disbelief at the unseen (day of judgment), considering it less than a remote possibility.
ஆனால், இதற்கு முன்னர் அவர்கள் சத்தியத்தை நிராகரித்துக் கொண்டும், மறைவாய் உள்ளவைப்பற்றி வெகு தூரத்திலிருந்தவாறு (வெற்று யூகங்களை) எறிந்து கொண்டுமிருந்தார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the server does not seem to support fetching message headers, but this is a requirement for filtering messages on the server. since some servers do not correctly announce their capabilities you still have the possibility to turn filtering messages on the server on.
சேவையகம் தகவல் தலைப்புகளுக்கு ஆதரவு தரவில்லை, ஆனால் இது சேவையகத்தில் உள்ள தகவல்களை வடிகட்ட பயன்படும் செய்தி. சில சேவையகங்கள் தங்கள் தகுதிகளை முழுமையாக வெளிப்படுத்தாததால் அவைகளில் உள்ள செய்திகளை மட்டுமே வடிகட்ட முடியும்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say thou: go about in the land and behold what wise he hath originated creation; and then allah shall produce another production; verily allah is over everything potent.
"பூமியில் நீங்கள் பிரயாணம் செய்து, அல்லாஹ் எவ்வாறு (முந்திய) படைப்பைத் துவங்கிப் பின்னர் பிந்திய படைப்பை எவ்வாறு உண்டு பண்ணுகிறான் என்பதைப் பாருங்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ் எல்லாப் பொருட்கள் மீதும் பேராற்றலுள்ளவன்" என்று (நபியே!) நீர் கூறுவீராக.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this course is provided by the intitude of cost accountants of india or icwal certified cost accountants maintain cost accounting records do cost auditing of products .you can do your own practice as cma or hold managerial positions in public as well as private enterprises.the role of cost financial accountant by helping in production operations and processes.you can chose the cost audit area certification and consulting areas
இந்த பாடத்திட்டம் இந்தியாவின் ஐ.சி.எல்.ஏ.எல் சான்றிதழ் செலவுக் கணக்கியலாளர்களால் வழங்கப்படுகிறது. செலவினக் கணக்குப்பதிவுகள் பதிவுகளின் விலைகளை தணிக்கை செய்வதை உறுதிசெய்கின்றன. உங்கள் சொந்த நடைமுறையில் cma ஆக அல்லது பொதுமக்கள் மற்றும் தனியார் நிறுவனங்களில் நிர்வாக நிலைகளை நடத்தலாம். உற்பத்தி நடவடிக்கைகள் மற்றும் செயல்முறைகளில் உதவுவதன் மூலம் நிதி கணக்காளர் செலவு. நீங்கள் செலவு தணிக்கை பகுதியில் சான்றிதழ் மற்றும் ஆலோசனை பகுதிகளில் தேர்வு செய்யலாம்
Última atualização: 2018-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
infact we can always protect our selves against common alimants by resorting to proper precautionary preventive measures.very often we are careless and do things throughtless we ignore signs that indicate the possibility trouble. finaly when the trouble occurs we regret our neglect but by then it is too late. the proverb prevention is better than cure advices us to take necessary steps to stop something unpleasant from happening.
உண்மையில், சரியான முன்னெச்சரிக்கை தடுப்பு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதன் மூலம் பொதுவான உயிரினங்களுக்கு எதிராக நாம் எப்போதும் நம்மைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளலாம். பெரும்பாலும் நாம் கவனக்குறைவாக இருப்போம், சிக்கலைக் குறிக்கும் அறிகுறிகளைப் புறக்கணிக்கிறோம். இறுதியாக பிரச்சனை ஏற்படும் போது நாம் நமது புறக்கணிப்புக்கு வருந்துகிறோம் ஆனால் அதற்குள் அது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. விரும்பத்தகாத ஒன்று நடப்பதைத் தடுக்க தேவையான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும் என்ற பழமொழி குணப்படுத்துவதை விட தடுப்பு சிறந்தது.
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 57
Qualidade:
Referência: