Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tilt your phone back
சாய் பொருள்
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give me your phone number
எனக்கு உன்னுடைய தொலைபேசி எண்ணை கொடு
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
can i have your phone number
தொலைபேசி எண் இல்லை
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you give me your phone number
தங்கள் தொலைபேசி எண் கிடைக்குமா
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your phone call it's my happiness
உங்களுடன் இருப்பது மகிழ்ச்சி
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what superpower do you want to give your phone
क्या महाशक्ति आप अपने फोन देने के लिए करना चाहते हैं
Última atualização: 2015-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sir i couldn't attend your phone call
மன்னிக்கவும் ஐயா உங்கள் அழைப்பில் என்னால் கலந்து கொள்ள முடியவில்லை
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and put your trust in the almighty, the merciful.
இன்னும், (யாவரையும்) மிகைத்தவனும், கிருபை மிக்கவனும் ஆகிய (இறை)வனிடமே முழு நம்பிக்கை வைப்பீராக!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and put your trust in god. god is enough as a trustee.
(நபியே!) அல்லாஹ்வையே நீர் முற்றிலும் நம்புவீராக அல்லாஹ்வே (உமக்குப்) பாதுகாவலனாக இருக்கப் போதுமானவன்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and put your trust in allah; allah suffices as trustee.
(நபியே!) அல்லாஹ்வையே நீர் முற்றிலும் நம்புவீராக அல்லாஹ்வே (உமக்குப்) பாதுகாவலனாக இருக்கப் போதுமானவன்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and put your trust in the all-mighty, the all-merciful,
இன்னும், (யாவரையும்) மிகைத்தவனும், கிருபை மிக்கவனும் ஆகிய (இறை)வனிடமே முழு நம்பிக்கை வைப்பீராக!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so put your trust in allah, for you indeed stand on the manifest truth.
எனவே, (நபியே!) அல்லாஹ்வின் மீதே (முற்றிலும்) நம்பிக்கை வைப்பீராக நிச்சயமாக நீர் தெளிவான உண்மையின் மீது இருக்கின்றீர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respect yourself,respect others,respect environment, please! put your litter in the bin
மாசுபாட்டைக் கைது செய்ய பசுமைப் புரட்சி ஒரு சிறந்த தீர்வு
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now, put your hand under your armpit. it shall come out white, without evil, a second sign.
"இன்னும், உம் கையை உம் விலாப்புறமாக புகுத்தி (வெளியில்) எடும், அது ஒளி மிக்கதாய் மாசற்ற வெண்மையாக வெளிவரும், இது மற்றோர் அத்தாட்சியாகும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so put your trust in allah; surely, you (o muhammad saw) are on manifest truth.
எனவே, (நபியே!) அல்லாஹ்வின் மீதே (முற்றிலும்) நம்பிக்கை வைப்பீராக நிச்சயமாக நீர் தெளிவான உண்மையின் மீது இருக்கின்றீர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if they incline towards peace, then incline towards it, and put your trust in god. he is the hearer, the knower.
அவர்கள் சமாதானத்தின் பக்கம் சாய்ந்து (இணங்கி) வந்தால், நீங்களும் அதன் பக்கம் சாய்வீராக! அல்லாஹ்வின் மீதே உறுதியான நம்பிக்கை வைப்பீராக - நிச்சயமாக அவன் (எல்லாவற்றையும்) செவியுறுவோனாகவும், நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and put your trust in allah, and sufficient is allah as a wakil (trustee, or disposer of affairs).
(நபியே!) அல்லாஹ்வையே நீர் முற்றிலும் நம்புவீராக அல்லாஹ்வே (உமக்குப்) பாதுகாவலனாக இருக்கப் போதுமானவன்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moses said, 'o my people, if you believe in god, in him put your trust, if you have surrendered.'
மூஸா (தம் சமூகத்தவரிடம்); "என் சமூகத்தாரே! நீங்கள் அல்லாஹ்வின் மீது ஈமான் கொள்பவர்களாக இருந்து, நீங்கள் மெய்யாகவே அவனை முற்றிலும் வழிபடுபவர்களாகவே (முஸ்லீம்களாக) இருந்தால் அவனையே பூரணமாக நம்பி (உங்கள் காரியங்களை ஒப்படைத்து) விடுங்கள்" என்று கூறினார்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do not yield to those who deny the truth and the hypocrites: ignore their hurtful talk. put your trust in god; god is your all sufficient guardian.
அன்றியும் காஃபிர்களுக்கும், முனாஃபிக்குகளுக்கும் நீர் வழிப்படாதீர்; அவர்கள் (தரும்) துன்பத்தை(ப் புறக்கணித்து) விடுவீராக அல்லாஹ்வின் மீதே முற்றிலும் உறுதிகொண்டு (அவனையே சார்ந்து) இருப்பீராக! அல்லாஹ்வே போதுமான பாதுகாவலனாக இருக்கின்றான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
normally the modem waits for a dial tone from your phone line, indicating that it can start to dial a number. if your modem does not recognize this sound, or your local phone system does not emit such a tone, uncheck this option default:: on
பொதுவாக, எண்ணை சுழற்றலாம் என்று அறிவிக்கும் தொலைபேசித் தொனி தொலைபேசி இணைப்பிலிருந்து வரும் வரை மோடம் காத்திருக்கும். உங்கள் மோடம் இந்த தொனியை அடையாளம் கொள்ள இயலாததாகவோ, உங்கள் தொலைபேசி இணைப்பில் அப்படி ஒரு ஓசை இல்லாமலோ இருந்தால், இந்த தேர்வை செயலிழக்கச் செய்யவும். முன்னிருப்பு: செயல்படுத்தப்பட்டது
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: