Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
real is more attractive than perfect
நாம் பரிபூரணமாக இருக்கப் பிறக்கவில்லை என்றால் நிஜமாகவே பிறந்தவர்கள்
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no one is perfect
யாரும் பிறக்கும் போது சரியாக பிறப்பதில்லை
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nobody is perfect but i am not nobody
யாரும் இல்லை ஆனால் நான் யாரும் இல்லை
Última atualização: 2018-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nothing is perfect no one is perfect
எதுவுமே சரியானது இல்லை, விருப்பமும் சரியானது அல்ல
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart is perfect because you are inside
நீங்கள் உள்ளே ஏனெனில் என் இதயம் இருக்கிறது
Última atualização: 2016-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one is perfect, but you're perfect for me
யாரும் பரிபூரணமானவர்கள் அல்ல
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my he-dvvdvdvdvddvv, bxvhegeart is perfect because you are in it
நீங்கள் இருப்பதால் என் இதயம் சரியானதுvxvxvdggdgdvddvvdvdvdgdgdvcdgdv
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every day of life is perfect because it start and end with loving you
நீங்கள் என்னை நியாயந்தீர்ப்பதற்கு முன், நீங்கள் சரியானவர் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
real is so rare and it doesn't get any realer than a virgo woman
உண்மையானது மிகவும் அரிதானது, அது ஒரு கன்னிப் பெண்ணை விட எந்த விற்பனையாளரையும் பெறாது
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god's timing is perfect. he is never early, never late,but always on time
கடவுளின் நேரம் சரியானது. அவர் ஒருபோதும் ஆரம்பத்தில் இல்லை, தாமதமாக இல்லை, ஆனால் எப்போதும் சரியான நேரத்தில்irppar
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soon we shall show them our signs in the horizons and in their own souls until it becomes clear to them that he is the real. is it not sufficient that your lord is witness to all things?
நிச்சயமாக (இவ்வேதம்) உண்மையானது தான் என்று அவர்களுக்குத் தெளிவாகும் பொருட்டு நம்முடைய அத்தாட்சிகளை (உலகத்தின்) பல கோணங்களிலும், அவர்களுக்குள்ளேயும் சீக்கிரமே நாம் அவர்களுக்குக் காண்பிப்போம் (நபியே!) உம் இறைவன் நிச்சயமாக எல்லாவற்றையும் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறான் என்பது உமக்குப் போதுமானதாக இல்லையா?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the word of your lord is perfect in truthfulness and justice; no one can change his words. he is the all-hearing, the all-knowing.
மேலும் உம்முடைய இறைவனின் வார்த்தை உண்மையாலும் நியாயத்தாலும் முழுமையாகிவிட்டது - அவனுடைய வார்த்தைகளை மாற்றுவோர் எவரும் இல்லை - அவன் (எல்லாவற்றையும்) கேட்பவனாகவும், (யாவற்றையும்) அறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: