Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sorry to say this love
அன்பு எப்போதும் மன்னிப்பு கேட்க விரும்புகிறது
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry to say but i like this
சொல்வதற்கு மன்னிக்கவும், ஆனால் நான் இதை விரும்புகிறேன்
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who is this
இது யார்?
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sorry to say that just forgot me
மன்னிக்கவும், நான் உன்னை மறந்துவிட்டேன்
Última atualização: 2019-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have to say this
நான் ஏதாவது அர்த்தம் சொல்ல வேண்டும்
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
too shy to say this part
சொல்ல மிகவும் வெட்கமாக இருக்கிறது, ஆனால் நீங்கள் இருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
Última atualização: 2024-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
none it to say this to me
சொல்வதற்கு ஒன்றுமில்லை
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is this what tamil meaning
யார் இந்த அர்த்தம்?
Última atualização: 2018-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enaku yarunu theriyala who is this
எனக்கு யாருனு தெரியல இது யாரு
Última atualização: 2023-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
received miss call.. who is this and regarding...
எனக்கு ஒரு மிஸ்டு கால் வந்தது
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you are saying this damn sure one of us have to die. i am extremely sorry to say this.
நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry to say for all the mistake in the function ,i never ever suppose do this mistake once again sir
செயல்பாட்டின் அனைத்து தவறுகளுக்கும் மன்னிக்கவும், இந்த தவறை மீண்டும் ஒருமுறை செய்ய மாட்டேன் ஐயா
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does their reason tell them to say this or is it because they are a rebellious people?
அல்லது, அவர்களுடைய புத்திகள் தாம் அவர்களை இவ்வா(றெல்லாம் பேசுமா)று ஏவுகின்றனவா? அல்லது அவர்கள் வரம்பு மீறிய சமூகத்தாரா?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how to say thi kayapodrathu in english
thuni kayapodrathu how to say in english
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'm extremely sorry to say that i'm not in a situation to help you because of the unavoidable commitments i have
தவிர்க்க முடியாத கடமைகள் காரணமாக நான் உங்களுக்கு உதவ முடியாத சூழ்நிலையில் இருக்கிறேன் என்று சொல்வதற்கு மிகவும் வருந்துகிறேன்
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it their intellect which prompts them to [say] this, or are they a rebellious lot?
அல்லது, அவர்களுடைய புத்திகள் தாம் அவர்களை இவ்வா(றெல்லாம் பேசுமா)று ஏவுகின்றனவா? அல்லது அவர்கள் வரம்பு மீறிய சமூகத்தாரா?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it their minds that prompt them [to say] this, or are they merely insolent people?
அல்லது, அவர்களுடைய புத்திகள் தாம் அவர்களை இவ்வா(றெல்லாம் பேசுமா)று ஏவுகின்றனவா? அல்லது அவர்கள் வரம்பு மீறிய சமூகத்தாரா?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or who is this that shall provide for you if he withholds his provision? no, but they persist in disdain and aversion.
அல்லது, தான் உணவளிப்பதை அவன் தடுத்துக் கொண்டால், உங்களுக்கு உணவளிப்பவர் யார்? அப்படியல்ல, ஆனால், இவர்கள் மாறு செய்வதிலும் (சத்தியத்தை) வெறுப்பதிலும் ஆழ்ந்திருக்கின்றனர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or who is this that shall be a host for you to help you, apart from the all-merciful? the unbelievers are only in delusion.
அன்றியும், அர்ரஹ்மானை தவிர வேறு எவர் உங்களுக்குப் பட்டாளமாக இருந்து கொண்டு உதவி செய்வார்? காஃபிர்கள் ஏமாற்றத்திலன்றி வேறில்லை.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moses said, 'what, do you say this to the truth, when it has come to you? is this a sorcery? but sorcerers do not prosper.'
அதற்கு மூஸர் "உங்களிடம் சத்தியமே வந்த போது, அதைப்பற்றியோ நீங்கள் இவ்வாறு கூறுகிறீர்கள்? இதுவா சூனியம்? சூனியக்காரர்கள் வெற்றி பெறவே மாட்டார்கள்" என்று கூறினார்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível