Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
happy birthday dear bro stay blessed with all health and wealth may all your dreams come true
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் தம்பி
Última atualização: 2019-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stay blessed with happy
இனிய பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள்
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may allah bless you always with good health and wealth
கடவுள் எப்போதும் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stay blessed with new baby boy
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is blessings and i'm blessed with you
உன்னை என் உயிராக பெற்றதில் நான் மிகவும் பாக்கியசாலி
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish u happy birthday stay blessed with ur loved once
tamil
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all of which you deserve stay blessed i am sorry i cant be with you on your special day but i will always be there for you mind and spirit
நான் உங்களுக்கு எல்லா அன்பையும் விரும்புகிறேன்
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday my love . its your special day today, amd i am absolutely honored to be here celebrating your birthday with you. here's to your good health and plenty more happy days together!
பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள் என் அன்பே . இன்று உங்களின் சிறப்பு நாள், உங்களுடன் உங்கள் பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுவதில் நான் பெருமைப்படுகிறேன். இதோ உங்கள் நல்ல ஆரோக்கியம் மற்றும் நிறைய மகிழ்ச்சியான நாட்கள் ஒன்றாக தமிழில் அர்த்தம்!
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and let not those among you who are blessed with graces and wealth swear not to give (any sort of help) to their kinsmen, al-masakin (the poor), and those who left their homes for allah's cause. let them pardon and forgive. do you not love that allah should forgive you? and allah is oft-forgiving, most merciful.
இன்னும், உங்களில் (இறைவனின்) கொடை அருளப் பெற்றவர்களும், தக்க வசதி உடையவர்களும், உறவினர்களுக்கும் ஏழைகளுக்கும், (தம்மிடங்களை விட்டு) அல்லாஹ்வின் பாதையில் ஹிஜ்ரத் செய்தவர்களுக்கும் (எதுவும்) கொடுக்க முடியாது என்று சத்தியம் செய்ய வேண்டாம்; (அவர்கள் தவறு செய்திருப்பின்) அதை மன்னித்து (அதைப்) பொருட்படுத்தாமல் இருக்கவும்; அல்லாஹ் உங்களை மன்னிக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்ப மாட்டீர்களா? மேலும் அல்லாஹ் (பிழை பொறுப்பவன்) மிக மன்னிப்பவன்; அன்பு மிக்கவன்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: