Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to be added in the group
குழுவுக்கு இந்த எண்ணைச் சேர்க்கவும்
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be
irrukkalam
Última atualização: 2014-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be sent
செய்ய வேண்டும்
Última atualização: 2015-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be honest
ethirthu pesuthal
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
dare to be different
dare to be different
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heart to be alone
என் சுயத்தை காயப்படுத்துகிறது
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"%s" cannot be added to the selection.
"%s" ஐ தேர்வில் சேர்க்க இயலாது
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
directories cannot be added to video or audio discs
அடைவுகளை விடியோ அல்லது ஒலி வட்டுகளுக்குள் இட முடியாது
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is placed in the document.
ஆவணத்தில் எங்கு சேமித்திருந்தாலும் ஒவ்வொரு புதிய புத்தகக்குறியீடும் அடியில் சேர்க்கப்படும்
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your sidebar is not functional or unavailable. a new entry cannot be added.
தங்களது பக்கப்பட்டி செயற்படவில்லை அல்லது கிடைக்கவில்லை. புதிய பதிவொன்றை சேர்க்க இயலாது.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
click this button to add the dns server specified in the field above. the entry will then be added to the list below
மேலேயுள்ள களத்தில் குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும் dns சேவையகத்தை சேர்க்க இந்த பொத்தானை சொடுக்கவும். பின்னர் இந்த உள்ளீடு கீழேயுள்ள பட்டியலில் சேர்க்கப்படும்
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please advice. flik cinema booking details still not added in total revenue link.
எங்கள் கட்டண அமைப்பில் நாம் வாடிக்கையாளர் வங்கி தகவல்களை எளிதில் கைப்பற்ற முடியவில்லை.
Última atualização: 2017-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the filename you supplied has no file extension. should the correct one be added automatically?
நீங்கள் கொடுத்த கோப்பு பெயரிற்கு விரிவாக்கம் இல்லை சரியான ஒன்றும் தானாகவே சேர்க்கப்பட வேண்டுமா?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when the content of this box is typed in to the ascii line, this box will automatically be added around it, if this check box is selected.
இந்த பெட்டியின் உள்ளடக்கம் ascii- வரியில் தட்டச்சு செய்யும் போது, இந்த பெட்டி அதை சுற்றி தானாக சேர்க்கப்பட்டு இருக்கும், சரிபார்ப்பு பெட்டி தேர்வுசெய்யப்பட்டு இருந்தால்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
add a new address book you will be presented with a dialog where you can select the type of the address book that shall be added.
ஒரு தொடர்பை வேறு முகவரிப்புத்தகத்தில் சேகரிக்கவும். இந்த தொடர்புக்கான ஒரு புதிய சேகரிப்பு இடத்தை தேர்ந்தெடுக்கவேண்டிய இடம் ஒரு உரையாடலுடன் வழங்கப்படும்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choose a location for the template. if you store it in the template directory, it will automatically be added to the template menu.
வார்ப்புருக்கான இடத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும். அதை வார்ப்புரு அடைவில் சேகரிக்கவேண்டுமானால், அது தானாகவே வார்ப்புரு பட்டியலில் சேர்ந்துவிடும்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all words are checked for the common mistake of holding the shift key down a bit too long. if some words must have two uppercase characters, then those exceptions should be added in the'exceptions' tab.
சிப்ட் விசையை நீண்ட நேரம் அழுத்தி வைத்திருந்தால் எல்லா சொற்களும் சோதிக்கப்பட்டு பிழைகள் களையப்படும். சில சொற்கள் சமயங்களில் இரு பெரிய எழுத்துக்களை கொண்டிருக்ளாம், அதனால் அதுபோன்ற எதிர்பார்ப்புகள் 'எதிர்பார்ப்பு' என்ற இடுக்கில் சேர்க்கப்பட்டிருக்கிறது.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enter an expression for the function. the prefix "r" will be added automatically. example: loop(angle)=ln(angle)
செயல்கூற்றின் செயல்பாட்டை நுழைத்திடுக முன்னொட்டு தானாக கூட்டிக்கொள்ளும். எடுத்துக்காட்டு: சுழற்சி[ கோணம்] =ln[ கோணம்]
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível