Você procurou por: to replay all our memories (Inglês - Tamil)

everybody all lost all our childhood memories.
அனைவரும் சிறுவயது நினைவுகள் அனைத்தையும் இழந்து விட்டோம்

i wish to erase all our memories to watch this masterpiece again
எங்கள் நினைவுகள் அனைத்தையும் அழிக்க விரும்புகிறேன்

thank you to all our wishes
thanks to all our wishes

happy teachers day to all our family teachers
அனைத்து ஆசிரியர்களுக்கும் இனிய ஆசிரியர் தின நல்வாழ்த்துக்கள்

wish you happy mattu pongal to all our friends
இனிய மாட்டுப் பொங்கல் நல்வாழ்த்துக்கள்

thank for all our wishes
thanks for all our wishes

one day all our dreams come true
ஒரு நாள் என் கனவுகள் அனைத்தும் நனவாகும்

thank you for all our wedding wishes
உங்கள் திருமண வாழ்த்துக்களுக்கு நன்றி

and bring up to thee all (our) sorcerers well-versed."
"அவர்கள் சென்று சூனியத்தில் வல்லவர்களையெல்லாம் உம்மிடம் கொண்டு வருவார்கள்" என்று கூறினார்கள்.

you killed once but our memories killing me...daily.. memories never leave you
you killed once but our memories killing me...daily.. memories never leave you

"and bring up to thee all (our) sorcerers well-versed."
(அவர்கள் சென்று) சூனியத்தில் மகா வல்லவர்களையெல்லாம் உம்மிடம் கொண்டு வருவார்கள்" என்று கூறினார்கள்.

so we showed him all our signs, but he denied them and refused,
நாம் நம்முடைய அத்தாட்சிகளையெல்லாம் ஃபிர்அவ்னுக்குக் காண்பித்தோம்; ஆனால் அவன் (அவற்றையெல்லாம்) பொய்யெனக் கூறி, நம்பிக்கை கொள்ள மறுத்து விட்டான்;

and we showed pharaoh all our signs, but he did reject and refuse.
நாம் நம்முடைய அத்தாட்சிகளையெல்லாம் ஃபிர்அவ்னுக்குக் காண்பித்தோம்; ஆனால் அவன் (அவற்றையெல்லாம்) பொய்யெனக் கூறி, நம்பிக்கை கொள்ள மறுத்து விட்டான்;

and we verily did show him all our tokens, but he denied them and refused.
நாம் நம்முடைய அத்தாட்சிகளையெல்லாம் ஃபிர்அவ்னுக்குக் காண்பித்தோம்; ஆனால் அவன் (அவற்றையெல்லாம்) பொய்யெனக் கூறி, நம்பிக்கை கொள்ள மறுத்து விட்டான்;

integrate hse considerations in all our engineering, procurement and construction activities / services.
அனைத்து எங்கள் பொறியியல், கொள்முதல் மற்றும் கட்டுமான நடவடிக்கைகள் / சேவைகள் ஓட்டைகளை பரிசீலனைகள் ஒருங்கிணைக்க.

ask all our messengers whom we sent before you whether we had appointed any deities beside the merciful one to be worshipped.
நம்முடைய தூதர்களில் உமக்கு முன்னே நாம் அனுப்பியவர்களை "அர் ரஹ்மானையன்றி வணங்கப்படுவதற்காக (வேறு) தெய்வங்களை நாம் ஏற்படுத்தினோமா?" என்று நீர் கேட்பீராக.

but they rejected all our miracles. so we seized them in the way that a majestic and all-powerful one would.
ஆனால் அவர்கள் நம்முடைய அத்தாட்சிகள் அனைத்தையும் பொய்யாக்கினர், அப்போது, சக்தி வாய்ந்த (யாவற்றையும்) மிகைக்கின்றவனின் பிடியாக அவர்களை நாம் பிடித்துக் கொண்டோம்.

certainly we showed him all our signs. but he denied [them] and refused [to believe them].
நாம் நம்முடைய அத்தாட்சிகளையெல்லாம் ஃபிர்அவ்னுக்குக் காண்பித்தோம்; ஆனால் அவன் (அவற்றையெல்லாம்) பொய்யெனக் கூறி, நம்பிக்கை கொள்ள மறுத்து விட்டான்;

and indeed we showed him [fir'aun (pharaoh)] all our signs and evidences, but he denied and refused.
நாம் நம்முடைய அத்தாட்சிகளையெல்லாம் ஃபிர்அவ்னுக்குக் காண்பித்தோம்; ஆனால் அவன் (அவற்றையெல்லாம்) பொய்யெனக் கூறி, நம்பிக்கை கொள்ள மறுத்து விட்டான்;

say: 'he is the merciful. in him we believe and in him we put all our trust. indeed, you shall soon know who is in clear error'
(நபியே!) நீர் கூறும்: (எங்களைக் காப்பவன்) அவனே - அர்ரஹ்மான், அவன் மீதே நாங்கள் ஈமாக் கொண்டோம், மேலும் அவனையே முற்றிலும் சார்ந்திருக்கிறோம் - எனவே, வெகு சீக்கிரத்தில் பகிரங்கமான வழி கேட்டிலிருப்பவர் யார் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்!"