Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hard times will always reveal true friends
கஷ்டமான நேரங்கள் எப்போதும் உண்மையான நண்பர்களை வெளிப்படுத்தும்
Última atualização: 2018-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
true friends are flowers grown from seeds of love
கடவுள் எங்களுக்கு ஒருபோதும் கொடுக்காத உடன்பிறப்புகள் நண்பர்கள்
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their is nothing on this earth more to be prized then true friends
இந்த பூமியிலும் இன்னும் உண்மையான நண்பர்களாக மதிக்கப்பட வேண்டிய ஒன்றுமில்லை
Última atualização: 2018-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
true friends don’t judge each other. they judge other people together.
ஒரு உண்மையான நண்பர் உங்களை எந்த வகையிலும் நியாயந்தீர்க்க மாட்டார்
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nor a true friend;
அனுதாபமுள்ள உற்ற நண்பனும் இல்லை.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore he has not here today a true friend,
"எனவே, அவனுக்கு இன்றைய தினம் இங்கே (அனுதாபப்படும்) எந்த நண்பனும் இல்லை."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a true friend is someone who is always there for you no matter what
எதுவாக இருந்தாலும் நீங்கள் எப்போதும் எனக்காக இருக்கிறீர்கள்
Última atualização: 2024-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a true friendship is the most precious gift of the life of persons involved in it. a person is called very lucky having true friends in his/her life. true friendship gives us memorable, sweet and pleasant experiences of many types in the life. friendship is the most precious asset of one’s life which he/she never wants to lose. true friendship leads two or more persons involved in it towards success without any demotion in life. searching a best friend is not an easy process, sometimes we get success and sometimes we lose because of misunderstandings to each other. friendship is a devoted feeling of love to which we can share anything about our life and care for each other always. a friend is someone who understands and appreciates other one without any exaggeration. true friends never becomes greedy to each other instead they want to give something better to each other in life. there are any boundaries or differentiation of age, caste, race, creed and sex exist between them. they know the realities of each other and live satisfactorily by helping each other. human is a social being and cannot live alone; he/she needs someone to share his/her feelings of joy or sorrow. generally, a successful friendship exists between persons of same age, character and background. friends are the loyal support for each other who aimlessly support during bad moments of life.
a true friendship is the most precious gift of the life of persons involved in it. a person is called very lucky having true friends in his/her life. true friendship gives us memorable, sweet and pleasant experiences of many types in the life. friendship is the most precious asset of one’s life which he/she never wants to lose. true friendship leads two or more persons involved in it towards success without any demotion in life. searching a best friend is not an easy process, sometimes we get success and sometimes we lose because of misunderstandings to each other. friendship is a devoted feeling of love to which we can share anything about our life and care for each other always. a friend is someone who understands and appreciates other one without any exaggeration. true friends never becomes greedy to each other instead they want to give something better to each other in life. there are any boundaries or differentiation of age, caste, race, creed and sex exist between them. they know the realities of each other and live satisfactorily by helping each other. human is a social being and cannot live alone; he/she needs someone to share his/her feelings of joy or sorrow. generally, a successful friendship exists between persons of same age, character and background. friends are the loyal support for each other who aimlessly support during bad moments of life.ay on-
Última atualização: 2015-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: