Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you reached your home
எனக்கு சில சந்தேகங்கள்
Última atualização: 2019-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you reached bangalore.please message me
நீங்கள் பெங்களூரை அடைந்தீர்களா?
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you are free message me ok
நீங்கள் எனக்கு இலவச செய்தியை அனுப்பும்போது
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
text me when you reached home safely
எனக்கு செய்தி அனுப்பிய பிறகு நீங்கள் வீட்டிற்கு வந்தீர்கள்
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you reached church please call me
நீ வந்ததும் என்னை அழையுங்கள்
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you set out at dawn from your home to assign battle positions to the believers -- god hears all and knows all.
(நபியே! நினைவு கூர்வீராக) நீர் விடியற்காலையில் உம் குடும்பத்தாரை விட்டுச் சென்று முஃமின்களைப் போருக்காக (உஹது களத்தில் அவரவர்) இடத்தில் நிறுத்தினீர்;. அல்லாஹ் எல்லாவற்றையும் செவியுறுவோனாகவும் நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember when you left your home in the morning, to assign battle-positions for the believers. god is hearing and knowing.
(நபியே! நினைவு கூர்வீராக) நீர் விடியற்காலையில் உம் குடும்பத்தாரை விட்டுச் சென்று முஃமின்களைப் போருக்காக (உஹது களத்தில் அவரவர்) இடத்தில் நிறுத்தினீர்;. அல்லாஹ் எல்லாவற்றையும் செவியுறுவோனாகவும் நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(o messenger! remind the muslims of the occasion) when you went forth from your home at early dawn (to the battlefield of uhud) and placed the believers in battle arrays. allah is all-hearing, all-knowing.
(நபியே! நினைவு கூர்வீராக) நீர் விடியற்காலையில் உம் குடும்பத்தாரை விட்டுச் சென்று முஃமின்களைப் போருக்காக (உஹது களத்தில் அவரவர்) இடத்தில் நிறுத்தினீர்;. அல்லாஹ் எல்லாவற்றையும் செவியுறுவோனாகவும் நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: