Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
who are you
நீங்கள் யார்
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who are you?
covi
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who are u appa?
சார்பு
Última atualização: 2015-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are they always late
அவர்கள் எப்போதும் தாமதமா?
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are they that give glory.
"மேலும், நிச்சயமாக நாங்கள் (அல்லாஹ்வைத் துதி செய்து) தஸ்பீஹு செய்பவர்களாக இருக்கிறோம்."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
concerning what are they disputing?
எதைப்பற்றி அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கேட்டுக்கொள்கின்றனர்?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where are they taking a bath
நான் வெறும் குளித்த
Última atualização: 2015-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these are they who are the heirs,
இத்தகையோர் தாம் (சவர்க்கத்தின்) வாரிசுதாரர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not for them, nor are they able.
மேலும், அது அவர்களுக்கு தகுதியுமல்ல (அதற்கு) அவர்கள் சக்தி பெறவும் மாட்டார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those are they brought nigh the throne,
இவர்கள் (இறைவனுக்கு) அண்மையிலாக்கப்பட்டவர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
about what are they asking one another?
எதைப்பற்றி அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கேட்டுக்கொள்கின்றனர்?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nor are they suffered to put forth excuses.
அன்றியும் (தப்புவிப்பதற்காகப்) புகழ் கூறவும் அவர்கள் அனுமதிக்கப்படமாட்டார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so are they being impatient for our punishment?
நம்(மிடமிருந்து வரும்) வேதனைக்காகவா அவர்கள் அவசரப்படுகிறார்கள்?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo! we, even we are they who hymn his praise
"மேலும், நிச்சயமாக நாங்கள் (அல்லாஹ்வைத் துதி செய்து) தஸ்பீஹு செய்பவர்களாக இருக்கிறோம்."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lo! we, even we are they who set the ranks,
"நிச்சயமாக, நாங்கள் (அல்லாஹ்வின் ஏவலை எதிர்பார்த்து) அணிவகுத்தவர்களாகவே (நிற்கின்றோம்).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
even so perverted are they who deny the signs of god.
அல்லாஹ்வின் வசனங்களை நிராகரித்துக் கொண்டிருந்தார்களே அவர்களும் இவ்வாறே திருப்பப்பட்டனர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these are they who are drawn nigh (to allah),
இவர்கள் (இறைவனுக்கு) அண்மையிலாக்கப்பட்டவர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and most surely we are they who draw themselves out in ranks,
"நிச்சயமாக, நாங்கள் (அல்லாஹ்வின் ஏவலை எதிர்பார்த்து) அணிவகுத்தவர்களாகவே (நிற்கின்றோம்).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
spom outside. in sleep what are they problem come in human body
வெளியே ஸ்போம். தூக்கத்தில் மனித உடலில் அவர்கள் என்ன பிரச்சனை வருகிறார்கள்
Última atualização: 2018-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have they not been created by aught, or are they the creators?
அல்லது, அவர்கள் எந்தப் பொருளின்றியும் (தாமாகவே) படைக்கப்பட்டனரா? அல்லது அவர்கள் (எதையும்) படைக்கிற (சக்தியுடைய)வர்களா?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: