Você procurou por: who called me (Inglês - Tamil)

who called you
உன்னை யார் அழைத்தது

called me yesterday
நேற்று என்னை எதற்கு அழைத்தீர்

i will called me
நான் என்னை தமிழ் அர்த்தம் என்று அழைப்பேன்

u called me annachi
யு என்னை அன்னாச்சி என்று அழைத்தார்

u would have called me
நீங்கள் என்னை அழைத்திருக்கலாம்

why did u called me yesterday
நீங்கள் நேற்று என்னை அழைத்தீர்களா?

you called me aunty, right ?
இந்த மாதிரி சொல்ல உனக்கு என்ன தைரியம்?

before the minutes you called me
பத்து நிமிஷத்துல கூப்பிடுறேன்

sorry i fell asleep when you called me
sorry i fell asleep when you called me

when you called me that time i'm in prayer
நீங்கள் என்னை அழைத்தபோது

you called me yesterday. would you tell for what?
நீங்கள் நேற்று என்னை அழைத்தீர்கள். என்ன குறிக்கோள் என்று நீங்கள் சொல்வீர்களா?

for what did u called me.. do not ask me any how
நீங்கள் என்னை அழைக்கவில்லை என்றால்

and the unbelievers who called our revelations lies will suffer humiliating torment.
(ஆனால்) எவர்கள் நிராகரித்து நம் வசனங்களைப் பொய்ப்பிக்க முற்பட்டார்களோ, அவர்களுக்குத்தான் இழிவு மிக்க வேதனை உண்டு.

the messenger prayed, "lord, help me; they have called me a liar".
"என் இறைவா! என்னை இவர்கள் பொய்ப்படுத்துகின்ற காரணத்தினால் எனக்கு நீ உதவி புரிவாயாக!" என்று கூறினார்.

however, the disbelievers, who called our revelations and the day of judgment lies, will be brought into torment.
இன்னும், எவர்கள் காஃபிராகி, நம்முடைய வசனங்களை, மறுமையின் சந்திபபையும் பொய்ப்பித்தார்களோ அ(த்தகைய)வர்கள், வேதனைக்காகக் கொண்டு வரப்படுவார்கள்.

so submit patiently to the judgement of your lord, and do not be like the man of the fish who called out as he choked with grief.
ஆகவே, உம்முடைய இறைவனின் கட்டளைக்காக (நபியே!) நீர் பொறுத்திருப்பீராக, மீனுடையவரைப் போன்று (அவசரப்பட்டவர்) ஆகிவிடவேண்டாம், அவர் துன்பம் நிறைந்தவராகத் (தன் இறைவனை) அழைத்தபோது:

it has been revealed to us that chastisement awaits those who called the lie to the truth and turned away from it.' "
"எவன் (நாங்கள் கொண்டு வந்திருப்பதை) பொய்ப்பித்து, புறக்கணிக்கிறானோ அவன் மீது நிச்சயமாக வேதனை ஏற்படும் என எங்களுக்கு உறுதியாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது" (என்று நீங்கள் இருவரும் அவனுக்குக் கூறுங்கள்).

then we delivered hud and his companions by our mercy, and we utterly cut off the last remnant of those who called the lie to our signs and would not believe.
ஆகவே, நாம் அவரையும் அவருடன் இருந்தவர்களையும், நம்முடைய அருளைக்கொண்டு காப்பற்றினோம்; நம் வசனங்களைப் பொய்யெனக்கூறி, நம்பிக்கை கொள்ளாமல் இருந்தவர்களை நாம் வேரறுத்து விட்டோம்.

they accused him of telling lies. so we saved him and his companions in an ark and drowned those who called our revelations mere lies. they were, no doubt, a blind people.
அப்போதும் அவர்கள் அவரைப் பொய்யரெனவே கூறினர்; எனவே, நாம் அவரையும் அவருடன் இருந்தவர்களையும் கப்பலில் (ஏற்றிக்) காப்பாற்றினோம்; இன்னும் நம் வசனங்களைப் பொய்யெனக் கூறியவர்களை (பிரளயத்தில்) மூழ்கடித்தோம்; நிச்சயமாக அவர்கள் (உண்மை காண முடியா) குருட்டுக் கூட்டதாராகவே இருந்தனர்.