Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
would you like to have
நீங்கள் என்ன சாப்பிட விரும்புகிறீர்கள்
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how would you like to call me
he like to call me
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are no reviews yet, would you like to submit yours?
valave pudikala saganum pola iruku
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how much would you like to borrow?
how much would you like to borrow?
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to open or save the file?
கோப்பைத் திறக்க அல்லது சேமிக்க விரும்புகிறீர்களா?
Última atualização: 2012-06-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what would you like to call it translate in tamil
நீங்கள் என்னை எப்போது அழைப்பீர்கள் சார்
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to burn beyond the disc reported capacity?
நீங்க வட்டின் கொள்ளளவுக்கும் அதிகமாக எழுத விரும்புகிறீர்களா?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and say to him, "would you like to reform yourself?
இன்னும் (ஃபிர்அவ்னிடம்; "பாவங்களை விட்டும்) பரிசத்தமாக வேண்டும் என்ற (விருப்பம்) உன்னிடம் இருக்கிறதா?" என்று கேளும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and say: 'would you like to grow (in virtue)?
இன்னும் (ஃபிர்அவ்னிடம்; "பாவங்களை விட்டும்) பரிசத்தமாக வேண்டும் என்ற (விருப்பம்) உன்னிடம் இருக்கிறதா?" என்று கேளும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
would you like to burn beyond the disc's reported capacity?
நீங்க வட்டின் அறிவிக்கப்பட்ட கொள்ளளவுக்கும் அதிகமாக எழுத விரும்புகிறீர்களா?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
would you like to burn the selection of files across several media?
நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்புகளை பல ஊடகங்களுக்குள் விரவி எழுத விரும்புகிறீர்களா?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
can i see your photo?
உங்களுடைய புகைப்படம் நான் பார்க்களாமா
Última atualização: 2018-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are files already burned on this disc. would you like to import them?
இந்த வட்டில் ஏற்கெனெவே எழுதப்பட்ட கோப்புகள் உள்ளன. அவற்றை இறக்குமதி செய்ய வேண்டுமா?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the current fits file has unsaved changes. would you like to save before closing it?
தற்போதைய fits கோப்புகள் சேமிக்கப்படாத மாற்றங்களைக் கொண்டுள்ளது. இதனை மூடும் முன் சேமிக்க விரும்புகிறீர்களா?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a folder by the name '%1 'already exists. what would you like to do?
'% 1 என்ற பெயருடைய ஆவணம் ஏற்க்கணவே உள்ளது. நீங்கள் எண்ண செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the url is not valid. would you like to open a browser window to the google search engine?
வலை முகவரி உரியது அல்ல. நீங்கள் கூகுல் தேடியந்திரத்தை உலாவியில் திறக்க விரும்புகிறீர்களா
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a new version of opera, opera %s, is available. would you like to upgrade now?
opera -இன் புதிய பதிப்பு opera %[error]s கிடைக்கிறது, இப்போது மேம்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?
Última atualização: 2012-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all pages must be inside a book. would you like to create a new book to put the page in, or would you prefer to not move the page at all?
எல்லா பக்கங்களும் புத்தகத்திற்கு உள்ளெ இருக்க வேண்டும். இந்த பக்கங்களை வைக்க புதிய புத்தகத்தை உருவாக்க விரும்புகிரீர்களா, அல்லது இந்த பக்கங்களை இடம் மாற்ற விரும்பு வில்லையா?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this key is an orphaned secret key (secret key without public key.) it is currently not usable. would you like to regenerate the public key?
இந்த விசை அனாதையான் ரகசிய விசை( பொது விசை அல்லாத ரகசிய விசை). தற்போது உபயோகிக்கமுடியாது. பொது விசையை மீளுருவாக்க வேண்டுமா?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whom would you like to book for? 1 booking for self 2 booking for others 3 refill portability - book with other distributor 4 ↩️ go back
நான் யாரை விரும்புவேன்
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: