Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you're the light in my darkness
நீ வெளிச்சம், நீ இரவு
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're the only one for me, i'm the only one for you.
எப்எபோதுமே உனக்கா நீ மட்டுமே உனக்காக நான் மட்டுமே
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're the reason i believe in love
ikaw ang dahilan kung bakit naniniwala ako sa pag - ibig
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you're the greatest gift i've ever gotten
நான் பெற்ற மிகப் பெரிய பரிசு நீங்கள்தான்
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the one who's going to wave me on the phone and take my wave
நிங்கள் தான் என்னை அலைக்க சொந்நிர்கல் என் அலைபை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the best! on your special day i wish you only smiles and joy.
நீங்கள் புன்னகையும் மகிழ்ச்சியும் மட்டுமே விரும்புகிறேன்
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cause you're the reason why i turned so romantic
ஏன்னா நான் விதியை நம்பறதுக்கு நீங்கதான் காரணம்
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the night as it conceals (the light);
(இருளால்) தன்னை மூடிக்கொள்ளும் இரவின் மீது சத்தியமாக
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't really know, you're the one who has to look into my eyes and tell me.
நிஜமாவே எனக்கு தெரியல சுபா
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the fear i don't care, cause i've never been so high, follow me through the dark, let me take you past our sattalight llites you can see the world you brought to life, so love me like you do
நீங்கள் நான் கவலைப்படவில்லை என்று பயப்படுகிறீர்கள், ஏனென்றால் நான் ஒருபோதும் உயர்ந்தவன் அல்ல, இருளில் என்னைப் பின்தொடர்கிறேன், நீங்கள் வாழ்க்கையில் கொண்டு வந்த உலகத்தை நீங்கள் பார்க்க முடியும், எனவே நீங்கள் செய்வதைப் போல என்னை நேசிக்கவும்
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is he who kindles the light of dawn, and has made the night for you to rest, and the sun and moon as a means of calculation. this is the design of the majestic and all-knowing god.
அவனே பொழுது விடியச் செய்பவன்; (நீங்கள் களைப்பாறி) அமைதிபெற அவனே இரவையும் காலக் கணக்கினை அறிவதற்காகச் சூரியனையும், சந்திரனையும் உண்டாக்கினான் - இவையாவும் வல்லமையில் மிகைத்தோனும், எல்லாம் அறிந்தோனுமாகிய (இறைவனின்) ஏற்பாடாகும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the light, you're the night you're the colour of my blood you're the cure, you're the pain you're the only thing i wanna touch never knew that it could mean so much, so much you're the fear, i don't care 'cause i've never been so high follow me to the dark let me take you past our satellites you can see the world you brought to life, to life so love me like you do, la la love me like you do love me like you do, la la love me like you do touch me like you do, ta ta touch me
நீதான் ஒளி, நீதான் என் இரத்தத்தின் நிறம் நீதான் மருந்து, நீதான் நான் தொட விரும்பும் ஒரே விஷயம் நீதான், அது இவ்வளவு அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியாது, இவ்வளவு பயம், எனக்குக் கவலையில்லை 'நான் ஒருபோதும் இவ்வளவு உயரத்தில் இருந்ததில்லை, என் துணைக்கோள்களைக் கடந்து உங்களை இருட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறேன், நீங்கள் உயிர்ப்பித்த உலகை நீங்கள் பார்க்க முடியும், உன்னைப் போலவே என்னை நேசியுங்கள், லா லா உன்னைப் போலவே என்னை நேசியுங்கள், லா லா என்னை நேசிப்பதைப் போல என்னை நேசியுங்கள், நீ என்னைப் போலவே என்னைத் தொடுகிறாய், டா டா என்னைத் தொடு
Última atualização: 2023-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and a sign for them is the night. we remove from it [the light of] day, so they are [left] in darkness.
இரவும் இவர்களுக்கோர் அத்தாட்சியாகும்; அதிலிருந்து பகலை கழற்றி விடுகிறோம்; அதனால் இவர்கள் ஆழ்ந்த இருளிலாகிவிடுகிறார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the light, you're the night you're the color of my blood you're the cure, you're the pain you're the only thing i wanna touch never knew that it could mean so much, so much you're the fear, i don't care 'cause i've never been so high follow me through the dark let me take you past outside the lights you can see the world you brought to life, to life
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the light, you're the night you're the colour of my blood you're the cure, you're the pain you're the only thing i wanna touch never knew that it could mean so much, so much you're the fear, i don't care 'cause i've never been so high follow me through the dark let me take you past our satellites you can see the world you brought to life, to life so love me like you do, la-la-love me like you do love me like you do, la-la-love me like you do touch me like you do, ta-ta-touch me like you do what are you waiting for? fading in, fading out on the edge of paradise every inch of your skin is a holy grail i've got to find only you can set my heart on fire, on fire yeah, i'll let you set the pace 'cause i'm not thinking straight my head's spinning around, i can't see clear no more what are you waiting for? love me like you do, la-la-love me like you do (like you do) love me like you do, la-la-love me like you do touch me like you do, ta-ta-touch me like you do what are you waiting for? love me like you do, la-la-love me like you do (like you do) love me like you do, la-la-love me like you do (ye-yeah) touch me like you do, ta-ta-touch me like you do what are you waiting for? i'll let you set the pace 'cause i'm not thinking straight my head's spinning around, i can't see clear no more what are you waiting for? love me like you do, la-la-love me like you do (like you do) love me like you do, la-la-love me like you do (ye-yeah) touch me like you do, ta-ta-touch me like you do what are you waiting for? love me like you do, la-la-love me like you do (like you do) love me like you do, la-la-love me like you do (whoa) touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (ah) what are you waiting for?
உன்னைப் போல என்னை நேசி
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: