Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are mine only mine
நீ என்னுடையது மட்டுமே
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are only mine forever
nee ennudayaval maddum than marravarkalathu alla
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you're only mine
நீ என்னுடையவன் மற்றும் என்னுடையது மட்டுமே
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are mine forever
நீ என்றென்றும் என்னுடையவள்
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my only happiness
நீயே என் மகிழ்ச்சிக்கு ஆதாரம்
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are only a warner.
நீர் அச்சமூட்டி எச்சரிப்பவரேயன்றி வேறு அல்லர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're mine and only mine
நீ என்னுடையவன் மற்றும் என்னுடையது மட்டுமே
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are strictly mine priority
நீங்கள் என்னுடைய முன்னுரிமை
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everything is fine if you are mine
நீ என்னுடையதாக இருந்தால் எல்லாம் நன்றாக இருக்கும்
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you are mine with or without conversatione
உரையாடலுடன் அல்லது இல்லாமல் நீங்கள் என்னுடையவள்
Última atualização: 2024-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are only a bearer of warnings.
நீர் அச்சமூட்டி எச்சரிப்பவரேயன்றி வேறு அல்லர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so remind. you are only a reminder.
ஆகவே, (நபியே! இவற்றைக் கொண்டு) நீர் நல்லுபதேசம் செய்வீராக, நிச்சயமாக நீர் நல்லுபதேசம் செய்பவர் தாம்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore remind, you are only a reminder.
ஆகவே, (நபியே! இவற்றைக் கொண்டு) நீர் நல்லுபதேசம் செய்வீராக, நிச்சயமாக நீர் நல்லுபதேசம் செய்பவர் தாம்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forever i am yours eternally you are mine
என்றென்றும் நான் உன்னுடையவன் என்றென்றும் நீ என்னுடையவன்
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said, "you are only bewitched and insane.
"நீரும் எங்களைப் போன்ற ஒரு மனிதரேயன்றி (வேறு) இல்லை எனவே, நீர் உண்மை சொல்பவராக இருந்தால் ஓர் அத்தாட்சியைக் கொண்டு வாரும்" (என்றனர்).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are only thing i wanna touch never
நீங்கள் ஒருபோதும் தொடாத ஒரே விஷயம் நீங்கள்
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said: "you are only of those bewitched!
"நீரும் எங்களைப் போன்ற ஒரு மனிதரேயன்றி (வேறு) இல்லை எனவே, நீர் உண்மை சொல்பவராக இருந்தால் ஓர் அத்தாட்சியைக் கொண்டு வாரும்" (என்றனர்).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you cannot change what you are, only what you do.
நீங்கள் விரும்புவதை மாற்ற முடியாது
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love dreaming because in my dreams you are mine
நான் கனவு காண்பதை விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் என் கனவுகளில் நீ என்னுடையவன்
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said: "you are only one of those bewitched!
"நீர் எங்களைப் போன்ற ஒரு மனிதரே அன்றி (வேறு) இல்லை உம்மைப் பொய்யர்களில் ஒருவராகவே நிச்சயமாக நாங்கள் எண்ணுகிறோம்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível