Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you will be always in our heart
நீங்கள் எப்போதும் இதயத்தில் இருப்பீர்கள்
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now you only left at plant not our heart
நன்றி ஐயா, நாங்கள் உங்களிடமிருந்து அதிக அறிவைப் பெற்றோம்.. உங்களுடன் பணியாற்ற நாங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டோம், மீண்டும் ஒரு பொன்னான தருணங்களை உருவாக்கியதற்கு நன்றி நாங்கள் ஒரு குடும்பம் ❤ சார் கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
know that you are always in our heart and thought here
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
their stories live in our heart
என் இதயத்தில் இதுபோன்ற பல கதைகள் உள்ளன
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i miss you guys
நான் உன்னை இழக்கிறேன் நண்பர்களே
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
always in our thoughts, forever in our heart
எப்போதும் என் மனதில், எப்போதும் என் இதயத்தில்
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for you guys, one’s heart is, and always will be for the other.
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you guys made my day more special
நீங்கள் எனது நாளை மிகவும் சிறப்பானதாக ஆக்கியுள்ளீர்கள்
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy deepavali to all of you guys
உங்கள் அனைவருக்கும் தீபாவளி நல்வாழ்த்துக்கள்
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
short life is say about thousands of stories ... one day that stories are lossing but the morals are stay in our heart and beats...
குறுகிய வாழ்க்கை என்பது ஆயிரக்கணக்கான கதைகளைப் பற்றியது ... ஒரு நாள் கதைகள் இழந்து கொண்டிருக்கின்றன, ஆனால் ஒழுக்கநெறிகள் தங்கியிருக்கும் இதயம் மற்றும் துடிக்கின்றன ...
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lets eyes says what our hearts felts
இதயம் உணர்ந்ததை கண்கள் சொன்னன
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our hearts are screaming in the form of silence
ம silence னம் ஒரு பெண்கள் உரத்த அழுகை
Última atualização: 2021-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to success in life... i'm born to express, not to impress. beauty captures our attention, but personality captures our heart.
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how many years passes this song never fade away from our hearts
தமிழ் மொழியில் அர்த்தமுள்ள இந்த பாடல் நம் இதயங்களிலிருந்து ஒருபோதும் மங்காது
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when we put out worries in gods hands he puts his peace in our hearts
வாழ்க்கை என்பது அழிப்பான் இல்லாமல் வரைவதற்கான கலையாகும், எனவே வாழ்க்கையின் வால்பேல் பக்கங்களைப் பற்றிய சிறிய முடிவுகளை எடுக்கும்போது கவனமாக இருங்கள்
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this novel you guys going to know a real life time story of a girl who is in suspense whether she is good❣️ or bad💔??
இந்த நாவலில் நீங்கள் ஒரு பெண்ணின் நிஜ வாழ்க்கை கதையை தெரிந்து கொள்ள போகிறீர்கள், அவள் நல்லவளா அல்லது கெட்டவளா என்று சஸ்பென்ஸாக இருக்கிறாள்💔??
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after all the prayers have been said and the memorial flowers have faded, your father’s warm and giving spirit will live on in all of our hearts.
இழப்பு மற்றும் சோக காலங்களில், உங்கள் அருமையான தந்தையின் நினைவுகள் உங்களுக்கு ஆறுதலளிக்கட்டும். அவர் உண்மையிலேயே ஒரு சிறப்பு மனிதர்.
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"our lord, do not let our hearts deviate after you have guided us. bestow upon us your mercy. surely you are a munificent giver.
"எங்கள் இறைவனே! நீ எங்களுக்கு நேர் வழியைக் காட்டியபின் எங்கள் இதயங்களை (அதிலிருந்து) தவறுமாறு செய்து விடாதே! இன்னும் நீ உன் புறத்திலிருந்து எங்களுக்கு (ரஹ்மத் என்னும்) நல்லருளை அளிப்பாயாக! நிச்சயமாக நீயே பெருங் கொடையாளியாவாய்!" (என்று அவர்கள் பிரார்த்தனை செய்வார்கள்.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they said: we desire that we should eat of it and that our hearts should be at rest, and that we may know that you have indeed spoken the truth to us and that we may be of the witnesses to it.
அதற்கவர்கள், "நாங்கள் அதிலிருந்து புசித்து எங்கள் இதயங்கள் அமைதி பெறவும், நிச்சயமாக நீங்கள் எங்களுக்கு உண்மையையே கூறினீர்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ளவும், இன்னும் நாங்கள் அதைப்பற்றி சாட்சி கூறக் கூடியவர்களாகவும் இருக்க விரும்புகின்றோம்" என்று கூறினார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
its all about worth and fun filled day l spent with you guy's, and you guys really made me to laugh for picture (here no need dor fake smile]
நான் உங்களுடன் செலவழித்த மதிப்புமிக்க மற்றும் வேடிக்கையான நிரப்பப்பட்ட நாள், நீங்கள் உண்மையில் என்னை படத்திற்காக சிரிக்க வைத்தீர்கள் (போலி புன்னகை தேவையில்லை)
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: