Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
17. as monaco
17. as monaco
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the principality of monaco, hereinafter referred to as "monaco",
monackÉ knÍŽectvÍ, dále jen "monako",
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
af fc arsenal - as monaco 1:3 fc arsenal - as monaco 1:3
1 fc sevilla 1 1 0 0 3 : 0 3 3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each country in the euro area as well as monaco, san marino and the vatican city can issue a €2 commemorative coin once a year .
každá země eurozóny a dále monako, san marino a vatikán mohou jednou za rok vydat dvoueurovou oběžnou pamětní minci.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each country in the euro area , as well as monaco , san marino and the vatican city , can issue a euros 2 commemorative coin once a year .
oběžné pamětní mince každý stát eurozóny , stejně jako monako , san marino a vatikán , může jednou ročně vydat sérii dvoueurových oběžných pamětních mincí .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pci reinforcement of the german network to reinforce interconnection capacities with austria [currently known as monaco pipeline phase i] (haiming/burghausen-finsing)
psz – posílení německé sítě s cílem zvýšit propojovací kapacity s rakouskem [v současné době označován jako plynovod monaco, fáze i] (haiming/burghausen-finsing)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was spotted by as monaco in 1990, signed a contract, where he made his debut in professional football in 1994. good form led him to interest on the part of one of the most utytu owanych clubs in europe and made his serie a team juventus. he played there for one season, he played 18 matches and scored 3 goals.
byl spatřen v as monako v roce 1990, podepsal smlouvu, kde debutoval v profesionálním fotbalu v roce 1994. dobré formě ho vedl k zájmu ze strany jedné z nejvíce utytu owanych klubů v evropě a jeho týmu serie a juventus. hrál tam na jednu sezónu, hrál 18 zápasů a skóroval 3 góly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.12 finally, the eesc notes that no detailed research has been undertaken to determine whether schemes already exist in the europe between states or regions, such as switzerland, lichtenstein or the vatican, or with principalities such as monaco, san marino, andorra, etc., to eliminate or reduce the impact on companies (especially smes) of the plethora of national, regional and local tax rules.
3.12 ehsv rovněž zaznamenal, že nebyla zahájena žádná důkladná studie, která by ověřila, zda v samotné evropě neexistují mezi státy či regiony, jako například Švýcarskem, lichtenštejnskem, vatikánem, či knížectvími jako např. monakem, san marinem, andorou atd., opatření umožňující zamezit či zredukovat důsledky několikanásobných daňových systémů vnitrostátních, regionálních či místních na podniky (zejména na msp).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: