Você procurou por: be kind (Inglês - Tcheco)

be kind to yourself.
buď na sebe hodná.

lesson 10: be kind and share
10. díl: rozděl se s ostatními

and be kind to your believing followers.
a rozprostři křídla svá nad těmi, kdož následují tě z věřících.

satan pretends to be kind and helpful.
satan předstírá že je laskavý a chce pomoct.

veronica, my dear, please be kind to yourself.
veroniko, má drahá, prosím, buď na sebe hodná. odpočívej, kdykoli je to možné. uspějeme, je to psáno.

he'll always be kind and tender to me!"
přenese mě přese všechno, nikdy nedovolí, abych byl zdrcený.

and be kind to him who follows you of the believers.
a rozprostři křídla svá nad těmi, kdož následují tě z věřících.

and be kind and humble to the believers who follow you.
a rozprostři křídla svá nad těmi, kdož následují tě z věřících.

she must be kind,good sense of humor,likes kids,etc.
she must be kind,good sense of humor,likes kids,etc.

let us be kind, tolerant and respectful - we will be treated well.
nechte nás být laskavý, tolerantní a respektující - budeme zacházeno dobře.

be kind to yourself and be ready when we call on you to act immediately.
buď na sebe hodná a buď připravena začít okamžitě jednat, když tě zavoláme.

please try to remember to be kind, even if you feel like throttling somebody.
please try to remember to be kind, even if you feel like throttling somebody.

thy lord hath decreed that ye worship none but him, and that ye be kind to parents.
pán tvůj rozhodl, abyste nikoho kromě něho neuctívali a abyste rodičům dobré prokazovali.

rimmer: perhaps you'd be kind enough to pass this note on to her, sir.
rimmer: buďte tak laskav a předejte jí tento vzkaz, pane.

due to this we make an effort to be kind to the environment, and we work hard to attain this factor.
v blata jsme si vědomi dopadů, které mohou mít naše výrobky na životní prostředí.

and to be of those who believe, and urge upon one another to persevere, and urge upon each other to be kind.
a pak býti z těch, kdož uvěřili a navzájem povzbuzují se k trpělivosti a navzájem povzbuzují se k soucitu.

buddha was born as a wise hare in a story that wanted to mention that it is good to be kind and generous to people who are worse off than yourself
buddha se narodil jako moudrý zajíc v příběhu, který se chtěl zmínit, že je dobré být laskavý a velkorysý k lidem, kteří jsou na tom hůř než vy sami

we are motivated to be kind to anonymous others, but we are also motivated to harm those who treat these anonymous others badly.
máme motivaci chovat se mile k neznámým cizím lidem, ale máme také motivaci uškodit těm, kdo se k neznámým cizím lidem chovají zle.

be kind to us, forgive us and show mercy to us. you are our protector: help us against the disbelievers."
smaž hříchy naše a odpusť nám a slituj se nad námi; tys svrchovaným vládcem naším: dopomoz nám tedy k vítězství nad lidem nevěřícím!“

allah does not forbid you to be kind and to act justly to those who have neither made war on your religion nor expelled you from your homes. allah loves the just.
bůh nezabraňuje vám, abyste byli správnými a spravedlivými vůči těm, kdož neválčili proti vám v příčině náboženství, aneb nevyháněli vás z obydlí vašich: zajisté bůh miluje správně jednající.