Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hauptstraße 1
hauptstraße 1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
floridsdorfer hauptstraße 1 1210 wien, austria
floridsdorfer hauptstraße 1 1210 wien, rakousko
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
13., hietzinger hauptstraße 6 / 14., auhof center
13., hietzinger hauptstraße 6 / 14., auhof center
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pfizer corporation austria gesmbh floridsdorfer hauptstraße 1 1210 wien austria
pfizer corporation rakousko gesmbh floridsdorfer hauptstraße 1 1210 vídeň rakousko
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the main street (wiedner hauptstraße) is certainly even older.
hlavní ulice (wiedner hauptstraße) je ještě staršího data.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pfizer corporation austria gesellschaft m. b. h floridsdorfer hauptstraße 1 1210 wien, austria
floridsdorfer hauptstraße 1 1210 wien, rakousko
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
serono austria gmbh floridsdorfer hauptstraße 1 a-1210 wien tel: + 43 1 6047690
serono austria gmbh floridsdorfer hauptstraße 1 a- 1210 wien tel: + 43 1 6047690
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zweirad paulsen -hauptstraße 80, d-49635 badbergen -germany -a566 -
zweirad paulsen -hauptstraße 80, d-49635 badbergen -německo -a566 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Österreich serono austria gmbh floridsdorfer hauptstraße 1 a-1210 wien tel: + 43 1 6047690
serono austria gmbh floridsdorfer hauptstraße 1 a- 1210 wien tel: + 43 1 6047690
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eesti serono austria gmbh floridsdorfer hauptstraße 1 a-1210 viin austria tel: + 43 1 6047690
eesti Österreich serono austria gmbh floridsdorfer hauptstraße 1 a- 1210 viin austria tel: + 43 1 6047690
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lietuva serono austria gmbh floridsdorfer hauptstraße 1 a-1210 viena austrija tel: + 43 1 6047690
lietuva serono austria gmbh floridsdorfer hauptstraße 1 a- 1210 viena austrija tel: + 43 1 6047690
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eesti Österreich serono austria gmbh floridsdorfer hauptstraße 1 a-1210 viin austria tel: + 43 1 6047690
42 eesti Österreich serono austria gmbh floridsdorfer hauptstraße 1 a- 1210 viin austria tel: + 43 1 6047690
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Österreich baxter vertriebs gmbh landstraßer hauptstraße 99/ top 2 a a-1030 wien tel: +43 1 71120-0
Österreich baxter vertriebs gmbh landstraßer hauptstraße 99/ top 2 a a- 1030 wien tel: +43 1 71120- 0
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
today the landstraßer hauptstraße boasts wide sidewalks lined with trees and, the most important thing for a shopping street, a great number of stores catering to all pocketbook sizes.
charakteristickým prvkem dnešní landstraßer hauptstraße jsou široké chodníky s alejemi stromů a samozřejmě to, co je na nákupní třídě nejdůležitější - hodně různých obchodů pro lidi s peněženkami pořádně naditými i pro ty, kteří mají do kapsy hlouběji.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in winter, the upper end of the street hauptstraße is drivable with snow chains only. shortly below the ski area, a ski and luge trail branches off the hauptstraße. it leads directly back to the public parking area at the road windgasse.
lyžařská a saňkařská stezka vede od ulice hauptstraße, krátce pod areálem, až do silnice windgasse, přímo naproti parkoviště.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biria gmbh has informed the commission that the legal name and address of the company that carries out the assembly operation and consequently requires the exemption from the extended anti-dumping duty has changed from biria gmbh, 68535 edingen, germany, to biria bike gmbh, hauptstraße 37, 01904 neukirch/lausitz, germany.
biria gmbh informovala komisi, že se změnil oficiální název a sídlo společnosti, která provádí montážní operace a tudíž žádá o osvobození od rozšířeného antidumpingového cla, z biria gmbh, 68535 edingen, německo, na biria bike gmbh, hauptstraße 37, 01904 neukirch/lausitz, německo.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: