Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
denna version bör tillämpas på järnvägssystem för såväl höghastighetståg som konventionella tåg.
táto verzia platí pre systémy i vysokorýchlostných i konvenčných železníc.
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(6) europeiska järnvägsbyrån antog den 24 oktober 2006 en rekommendation beträffande förteckningen över de obligatoriska specifikationer som anges i tsd när det gäller järnvägssystem för konventionella tåg och höghastighetståg.
októbra 2006 odporúčanie týkajúce sa zoznamu povinných špecifikácií stanovených v tsi pre systémy konvenčných i vysokorýchlostných železníc.
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om ändring av bilaga a till beslut 2006/679/eg när det gäller teknisk specifikation för driftskompatibilitet avseende delsystemet "trafikstyrning och signalering" i det transeuropeiska järnvägssystemet för konventionella tåg och om ändring av bilaga a till beslut 2006/860/eg när det gäller teknisk specifikation för driftskompatibilitet avseende delsystemet "trafikstyrning och signalering" i det transeuropeiska järnvägssystemet för höghastighetståg
ktorým sa upravuje príloha a k rozhodnutiu 2006/679/es o technickej špecifikácii interoperability týkajúcej sa subsystému riadenia/príkazov a signalizácie transeurópskej konvenčnej železničnej sústavy a príloha a k rozhodnutiu 2006/860/es o technickej špecifikácii interoperability týkajúcej sa subsystému riadenia, zabezpečenia a návestenia systému transeurópskych vysokorýchlostných železníc
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível