Você procurou por: mugged (Inglês - Tcheco)

mugged
přepadený

[x]mugged
napadení

anna was mugged and beaten on the street.
anna byla na ulici přepadena a zbita.

if balabak reaches you, you're mugged, you lose.
odmítl jsem, takže nevím zda by se to povedlo.

we have been mugged by two men on a beach in zanzibar.
na zanzibaru jsme byli přepadeni na pláži dvěma chlapy.

a tourist from poland is mugged and badly injured while visiting paris.
turista z polska byl během své návštěvy v paříži přepaden a těžce zraněn.

he cannot remain a passive spectator when one member state is being mugged by the others in clear conflict with the treaty’s rules.
neměl by zůstávat pasivním pozorovatel v situaci, kdy je jeden členský stát dušen těmi ostatními, a to v přímém rozporu s články smlouvy.

whether a person has been mugged or injured during a terrorist attack, all victims should be treated with respect, offered protection and support, and be able to access justice.
všechny oběti, ať už byl někdo přepaden nebo zraněn během teroristického útoku, by se měly setkat s respektem, ochranou a pomocí a měly by se dovolat spravedlnosti.

after all, everyone understood who the “welfare cheat” was, and who kristol had in mind when he famously quipped that a neo-conservative is “a liberal who has been mugged by reality.”
každý přece chápal, kdo je „podvodník s blahobytem“ a koho měl kristol na mysli, když pronesl slavný bonmot, že neokonzervativec je „liberál, kterého přepadla realita“.