Você procurou por: status reason (Inglês - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Tcheco

Informações

Inglês

status reason

Tcheco

důvod stavu

Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

status

Tcheco

stav

Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Martinsta

Inglês

co-ordination status and reason

Tcheco

stav a důvod koordinace

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

co-ordination status and reason (optional).

Tcheco

stav a důvod koordinace (nepovinné).

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

co-ordination status and reason shall include the following elements:

Tcheco

stav a důvod koordinace musí obsahovat následující prvky:

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if included, the status and reason shall be one of the following combinations:

Tcheco

je-li uveden stav a důvod, musí jít o jednu z následujících kombinací:

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the co-ordination status and reason shall be in the field type 18 format.

Tcheco

stav a důvod koordinace musí být ve formátu typu pole 18.

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the co-ordination status and reason shall include the following elements as a ten character group:

Tcheco

stav a důvod koordinace musí obsahovat následující prvky jako skupinu deseti znaků:

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the reason that the security status was issued, stating:

Tcheco

důvod vydání bezpečnostního statusu s údajem:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

auxiliary items "coordstatusident" and "coordstatusreason" shall contain the new status and reason as specified above respectively.

Tcheco

pomocné položky "coordstatusident" a "coordstatusreason" musí obsahovat nový stav a důvod, jak je určeno výše, v daném pořadí.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

thus, for the moment, they have no reason to challenge the status quo.

Tcheco

zatím tedy nemají důvod zpěčovat se dosavadnímu stavu.

Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the commercial status of the holder of the products and his reasons for holding them,

Tcheco

obchodní status držitele výrobků a důvody jejich skladování,

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the action to be taken if, for any reason, a holding loses its status,

Tcheco

důsledky, které nastanou, pokud hospodářství z jakéhokoliv důvodu ztratí svůj status,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

reasons for suspension the free or officially free status for each disease (table b):

Tcheco

důvody pozastavení, prostého nebo úředně prostého statusu pro každou nákazu (tabulka b):

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

- the action to be taken if, for any reason, an establishment loses its status,

Tcheco

- důsledky, které mají být vyvozeny při ztrátě statusu hospodářství, ať už z jakéhokoli důvodu,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the remaining eight companies had their applications for new exporting producer status rejected for the following reasons:

Tcheco

Žádosti zbývajících osmi společností o status nového vyvážejícího výrobce se zamítly z těchto důvodů:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

identification of the causes and reasons for the failure to achieve ‘sufficient’ quality status;

Tcheco

zjištění důvodů, proč nebylo dosaženo „přijatelného“ stavu jakosti vod ke koupání,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(c) housing-related reasons: desire to change accommodation or tenure status.

Tcheco

c) dôvody súvisiace s bývaním: túžba zmeniť ubytovanie alebo vlastnícky stav, chcieť nový alebo lepší dom/byt, hľadanie lepšieho susedstva/menšej kriminality.

Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

‘2’ where the watch/review status is due to economic, financial or credit reasons, or

Tcheco

„2“, pokud status sledování/přezkumu vyplývá z ekonomických, finančních nebo úvěrových důvodů nebo

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

auxiliary items "coordstatusident" and "coordstatusreason" shall contain the new status and reason as specified above respectively.

Tcheco

pomocné položky "coordstatusident" a "coordstatusreason" musí obsahovat nový stav a důvod, jak je určeno výše, v daném pořadí.

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,794,200,424 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK