Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spin trappings
spin trapping
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
trappings, spin
spin trapping
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the trappings of entrepreneurial culture are everywhere.
vnější lesk podnikatelské kultury je všude.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kosovo would thus gain some essential trappings of statehood.
kosovo by tak získalo některé podstatné rysy státnosti.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yet, public infatuation with the external trappings of democracy is usually the norm.
obvykle však přitom bývá normou jeho veřejná posedlost vnějšími znaky demokracie.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moscow nowadays has all the trappings of high-end capitalism: prada, fouchon, rolls royce.
moskva má dnes veškeré pozlátko luxusního kapitalismu: je tu prada, fouchon, rolls royce.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the trapping methods used for the species listed in annex i meet internationally agreed humane trapping standards.
metody odchytu do pastí používané pro druhy uvedené v příloze i splňují mezinárodně dohodnuté normy humánního odchytu do pastí.