Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in april 2010, google announced it had acquired a hardware startup, agnilux.
nisan 2010'da ise donanım firması, agnilux'u satınaldığını duyurdu.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in july 2010, google signed an agreement with an iowa wind farm to buy 114 megawatts of energy for 20 years.
temmuz 2010'da google iowa rüzgar çiftliği ile 114 megawatt enerji alımı için 20 yıl süreli anlaşma imzaladı.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on 5 october 2010, google announced availability of google goggles for iphone and ipad devices running ios 4.0.
5 ekim 2010 tarihinde google, ios 4.0 yüklü iphone ve ipad cihazlarda çalışan google goggles'ı duyurdu.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copyright © 2010 apple inc. all rights reserved.
telif hakkı © 2010 apple inc. tüm hakları saklıdır.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
copyright © 2010 plus500 ™ affiliates, all rights reserved.
telif hakkı © 2010 plus500 ™ affiliates, her hakkı saklıdır.
Última atualização: 2010-06-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
also in 2010, google purchased global ip solutions, a norway-based company that provides web-based teleconferencing and other related services.
yine 2010 yılında google, web tabanlı telekonferans ve diğer ilişkili hizmetleri sağlayan norveç menşeili firma olan global ip solutions'ı satın aldı.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"on february 17, 2010, the privacy commissioner of canada, jennifer stoddart, issued a statement on buzz:on november 2, 2010, google e‑mailed gmail users to tell them about the outcome of the lawsuit.
=== legal issues ===on november 2, 2010, google e-mailed gmail users to tell them about the outcome of the lawsuit.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.