Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
invite your friends
arkadaşlarınızı davet edin
Última atualização: 2013-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i met your friend.
ben senin arkadaşınla buluştum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who is your friend?
arkadaşın kim?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and invite [people] to your lord.
rabbine davet et.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your friend is tired.
arkadaşın yorgun.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm not your friend.
ben senin arkadaşın değilim.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bring along your friend.
arkadaşını yanında getir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where is your friend from?
arkadaşınız nerelidir?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am your friend, right?
ben senin arkadaşınım, değil mi?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i do want to be your friend.
elbette ki arkadaşın olmak istiyorum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what time did your friend go home?
arkadaşın saat kaçta eve gitti?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what's your friend's name?
arkadaşının adı ne?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you should invite your friends now.
Şimdi arkadaşlarınızı davet etmelisiniz.
Última atualização: 2013-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did you call your friend in canada?
kanada'da arkadaşını aradın mı?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and invite to your lord; you are upon a straight guidance.
(İnsanları) rabbine (ibadet etmeye) çağır. Şüphesiz sen gerçekten hidayete götüren doğru bir yol üzerindesin.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when did your friend leave for america?
arkadaşın ne zaman amerika'ya hareket etti?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you and your friends are invited.
sen ve arkadaşların davetlisiniz.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invite your friends and neighbors over and repeat once a year, maybe.
arkadaşlarınızı ve komşularınızı davet edin, ve bunu yılda bir kere tekrarlayın. belki de,
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tell your friends
arkadaşlarınıza söyleyin
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
email your friends
arkadaşlarınıza e-posta gönderin
Última atualização: 2013-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: