Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you married or single
whats uygulama numaranı bana gönder
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a man
gay ?
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a leader or a follower?
bir lider mi yoksa bir takipçi misiniz?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a believer?
allah'a inanır mısınız?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a teacher here or a student?
burada bir öğretmen mi yoksa bir öğrenci misin?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a thousand people
sen bin insan mısın?
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a freshman, too?
sen de mi birinci sınıfsın?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a college student?
sen bir üniversite öğrencisi misin?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laura, are you a teacher?
laura, sen bir öğretmen misin?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a more difficult creation or is the heaven?
siz mi, yoksa gök mü yaratılış açısından daha zorludur?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a creature of habit?
sen alışkanlıklarından vazgeçemeyen birimisin?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ss: are you a different height?
cheryl: bunlarla daha mı uzunsun?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a member of the baseball team?
sen beyzbol takımının üyesi misin?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who would say, "are you a confirmer?
"derdi ki: sen de gerçekten (dirilişi) doğrulayanlardan mısın?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
are you a more difficult creation or is the heaven? allah constructed it.
siz ey haşri inkâr edenler: düşünün, sizi yeniden yaratmak mı zor, yoksa gök âlemini mi?İşte bakın: allah onu nasıl da sağlam bina etti! [40,57; 36,81]
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's speak turkish! are you a male?
turkce konusalim erkek misiniz
Última atualização: 2017-08-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"are you a teacher?" "yes, i am."
"siz bir öğretmen misiniz?" "evet, ben bir öğretmenim."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and we have not appointed you over them as a guardian, nor are you a manager over them.
biz seni onlar üzerinde bir gözetleyici kılmadık; sen onlar üzerinde bir vekil değilsin.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or are you confident that the one in heaven will not unleash against you a violent storm?
aynı şekilde, üstünüze gökten taş yağdıran bir fırtına göndermeyeceğine dair göktekinden güvence mi aldınız?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or are you secure of those in the heaven that he should not send down upon you a punishment?
aynı şekilde, üstünüze gökten taş yağdıran bir fırtına göndermeyeceğine dair göktekinden güvence mi aldınız?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: