Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lawmakers also approved the appointment of two deputy defence ministers, enes becirbasic and marina pendes.
milletvekilleri ayrıca iki savunma bakan yardımcısı, enes bekirbasiç ve marina pendes'in atamalarını da onayladılar.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bih deputy defence minister enes becirbasic told the daily on sunday that the probe was demanded by high representative paddy ashdown.
bh savunma bakan yardımcısı enes bekirbasiç pazar günü gazeteye verdiği demeçte, soruşturmayı yüksek temsilci paddy ashdown'un talep ettiğini söyledi.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enes becirbasic, secretary general of the standing committee on military matters, says the mine removal troops were chosen for the mission in iraq because of their high level of experience.
askeri İşler daimi komitesi genel sekreteri enes bekirbasiç, mayın temizleme uzmanı askerlerin irak'taki misyona tecrübeli olmaları nedeniyle seçildiğini söyledi.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bih deputy defence minister enes becirbasic stressed the significance of the deal, as turkey is a member of nato and bih seeks membership in nato's partnership for peace programme.
bh savunma bakan yardımcısı enes bekirbasiç, türkiye'nin nato üyesi olması ve bh'nin nato'nun barıÅ için ortaklık programına üye olmak istemesi ıÅıÄında anlaÅmanın taÅıdıÄı önemi vurguladı.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in related news, bosnian deputy defence minister enes becirbasic told a conference in sarajevo that his country expects a positive signal at the summit about its bid to join nato's partnership for peace programme.
İlgili bir haberde, bosna savunma bakan yardımcısı enes bekirbasiç saraybosna'da düzenlenen bir konferansta yaptıÄı konuÅmada ülkesinin zirvede nato'nun barıÅ için ortaklık programına üyelik hedefine iliÅkin olumlu bir iÅaret beklediÄini söyledi.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the mission the centre would be fulfilling, while educating young officers from bih and other friendly countries, will be of strong support to our efforts on the way to international integrations and participation in building a prosperous and safe international community," said enes becirbasic, secretary general of the standing committee on military matters, the top state body for defence issues in bih.
bh'deki en yetkili savunma makamı olan askeri İşler daimi komitesi genel sekreteri enes bekirbasiç, "merkezin misyonu, bh ve diğer dost ülkelerden gelen genç subayları eğitmenin yanı sıra, uluslararası entegrasyon ve refah ve güvenli bir uluslararası toplum inşasına katkı yolundaki çabalarımıza son derece güçlü bir destek sağlayacaktır," dedi.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível