Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
all of these are members of the commonwealth of nations and nine are commonwealth realms.
buna ek olarak bağımsızlığını kazanmış olan dokuz eski koloni halen "commonwealth realm" statüsündedir.
the 2010 commonwealth games, officially known as the xix commonwealth games, were held in delhi, india, from 3 to 14 october 2010.
2010 İngiliz milletler topluluğu oyunları, 3 ile 14 ekim 2010 tarihleri arasında, hindistan'ın başkenti delhi'de düzenlenen 19.
fiji, tuvalu, the solomon islands and papua new guinea chose to become commonwealth realms.
fiji, tuvalu, solomon adaları ve papua yeni gine "commonwealth realm" olmayı tercih etti.
belavia serves a network of routes between european cities and the commonwealth of independent states, as well as some middle east destinations.
belavia, avrupa şehirleri ve bağımsız devletler topluluğu'nun yanı sıra bazı ortadoğu'ya hedefleri arasında bir yol ağı sunmaktadır.
as a member of the commonwealth, lithuania retained its institutions, including a separate army, currency, and statutory laws.
bu birliktelikle beraber, litvanya'da ayrı bir ordu, ayrı para ve yasal kanunlar dahil ulusal kurumlar korundu.