A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
from a technical viewpoint, the canon sx10 is finds itself on a high level.
teknik açıdan bakıldığında canon sx10 is fotoğraf makinesi üst seviye bir model.
Última atualização: 2010-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see the difference within one african country -- it goes from very low level to very high level, and most of the provinces in kenya is quite modest.
bir afrika ülkesi içindeki farklılığı görüyor musunuz? en azdan en yükseğe doğru değişiyor, ve kenya'nın illerinden pek çoğu oldukca tutucudur da.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he said he would soon invite leaders of each side to a high-level meeting.
ahtisaari, taraf liderlerini yakında üst düzey bir toplantıya davet edeceğini belirtti.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the times taken for the signal to rise from the low level to the high level and back again are called the "rise time" and the "fall time" respectively.
sinyalin alçak seviyeden yükseğe geçişi ile daha sonra tekrar alçak seviyeye dönüşünde geçen süreler, sırasıyla yükselme süresi ve düşme süresi olarak adlandırılır.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
albania continues to have a low level of problematic loans compared to other countries in the region, according to a report by the bank of albania.
bank of albania tarafından hazırlanan bir rapora göre, arnavutluk'un bölgedeki diğer ülkelere kıyasla sorunlu kredi seviyesi düşük seyretmeye devam ediyor.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have begun production together with mute corap and intended to triple our export figure and bring our national industry to a high level point.
mute Çorap ile birlikte anadolu’da üretime geçerek üretim ve ihracat rakamlarımızı 3 katına çıkarmayı ve milli sanayimizi daha ileri bir noktaya taşımayı hedefledik.
Última atualização: 2018-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
croatia's military reforms and its participation in nato activities are a clear sign of the country's determination to join nato, according to a high-level alliance official.
Üst düzey bir nato yetkilisi, hırvatistan'ın ordu reformlarının ve nato faaliyetlerine katılımının ülkenin İttifaka katılımdaki kararlılığının açık bir işaret olduğunu söyledi.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, santrac notes that the team has never played in altitudinal conditions such as those in south africa, where from a high altitude they will go to a very low one.
ancak santrac, takımın yüksek bir irtifadan düşük bir irtifaya gidecekleri güney afrika'dakine benzer irtifa koşullarında hiç oynamadığına da dikkat çekti.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
living in colonies results in a high level of social interaction between birds, which has led to a large repertoire of visual, as well as vocal, displays.
koloniler halinde yaşamak, penguenler arasında vokal gösterilere ek olarak görsel repertuarı da geliştirerek sosyal etkileşimin yüksek olması sonucunu doğurur.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.the union shall contribute to a high level of employment by encouragingcooperation between member states and by supporting and, if necessary, complementing their action. in doing so, the competences of the member states shall be respected.
bu maddeye göre kabul edilen avrupa yasalarıve çerçeve yasaları: a)Üye devletlerin kendi sosyal güvenlik sistemlerinin temel ilkelerinitanımlama hakkınıetkilemez ve söz konusu sistemin mali dengesiniönemli ölçüde etkilememelidir; b)hiçbir Üye Ülkenin, anayasa’ya uygun daha sıkıkoruyucu tedbirler sürdürmesini veya uygulamasınıengellemez.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in france, where hiv cases have been recorded only since 2003, there has been an increase in the incidence of hiv among idus (albeit from a low level), from an estimated 2.3 cases per million population in 2003 to 2.9 cases in
hİv vakalarının yalnızca 2003’ten beri kaydedildiği fransa’da, euk’lar
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an inefficient judiciary and high levels of corruption continue to hamper progress, the ec notes. according to the report, judicial reforms are progressing slowly; citizens have a low level of trust in the judiciary.
ak, verimsiz yargı sistemi ve üst düzeylerdeki yolsuzluğun ilerlemenin önünü tıkadığını kaydediyor. rapora göre yargı reformları çok yavaş ilerliyor ve vatandaşlar yargıya oldukça az güveniyor.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sion is one of the sources of sensory information in controlling movement and coordination, and humans use this sense more than all other sensory devices (du toit, 2011). in order to produce goal based movements, the motor system needs accurate and timely visual information about the goals to perform the task (mf, 2009). while the timely acquisition of visual information is important in all daily tasks, it is critical in sports where one's precise performance must be achieved in very high time and spatial conditions and often under high levels of pressure(lee, 2015).one of the training methods that improve performance and progress in sport skills is eye training , which includes special exercises that increase eye performance in control and coordination. (wilson, 2005) believe that just as athletes use a variety of strength and endurance exercises to improve their physical abilities in order to participate in competitions, and these exercises put more pressure on different body systems based on the overload principle and they vision is also strengthened by introducing overload and more training, and some of its abilities are increased. they believe that some visual perceptual abilities are increased through special visual exercises. also, performing special vision exercises that cause the eyes to move more in a wider range of motion strengthens the eye muscles and increases the desired range of motion (wilson, 2005). nowadays, researchers have used an eye tracking device and have shown that at a high level of motor skill execution, the gaze is directed towards prominent targets and objects in the executive-visual workspace (jn, 2007). vision search behavior includes an alternation between fixations, it is saccades. fixations are periods of time when the visual image on the eye cavity is kept constant to obtain the necessary information, and saccades are rapid eye movements that shift visual attention in less than 100 ms between different positions (moeinirad et al., 2018). the last fixation of the eye to a specific point or object in visual-motor space with three degrees of central vision in less than 100 ms is called quiet eye (qe)(jn, 2007).the qe period is the last fixation of the eye before the start of the movement, which is a vital stage in the movement, which consists of three components: the beginning of the qe, the end of the qe, and the duration of qe . the beginning of the last fixation on the intended target is called the beginning of the qe. when the last fixation deviates from the desired target, it is known as the end of the qe. the time interval between the beginning and the end of the qe is called the duration of qe (jn, 2007). many evidences and researches show the effectiveness of visual training on some movement functions. in a research,(alessandro piras, 2014) compared visual search in expert and beginner judo players under attack and defense conditions and
arka plan: Şimdiye kadar yapılan birçok araştırma, sessiz göz (qe) eğitiminin motor davranışlar üzerindeki etkisinin araştırıldığını göstermiştir. bu çalışmanın amacı, qe antrenmanının voleybol servisinde bakış davranışı ve performans gelişimi üzerindeki etkisini değerlendirmektir. gereç ve yöntem: tahran Üniversitesi'nde öğrenim gören ve yaş ortalaması 22±2 olan on sekiz erkek öğrenci bu çalışmaya katıldı ve rastgele qe ve geleneksel eğitim olmak üzere iki gruba ayrıldı. bu araştırma üç aşamada gerçekleştirilmiştir
Última atualização: 2024-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: