Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't ignore
ilgisiz kalma
Última atualização: 2013-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't ignore her feelings.
onun duygularını görmezden gelmeyin.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but don't ignore what you've asked them to do.
ama elbette sizin istediğinizi yoksaymadan.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is a preview of how your readers may see view your message if you select these colors. note: not all clients support this, and some users may have chosen to ignore your color changes.
bu renkleri seçerseniz okuyucularınızın nasıl göreceğini belirten önizleme. not: bazı istemciler bunu desteklemedikleri gibi bazı kullanıcılar sizin renk değişiklerinizi göz ardı edebilir
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if they ignore (your message), tell them, "i have warned you against a destructive blast of sound like that which struck the people of `ad and thamud.
bu durumda eğer onlar yüz çevirirlerse, artık de ki: "ben sizi, ad ve semud (kavimlerinin) yıldırımına benzer bir yıldırımla uyardım."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível