Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he is an honest man.
o dürüst bir adam.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am sure that he is an honest man.
onun dürüst bir insan olduğundan eminim.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in my estimation, he is an honest man.
bana göre o dürüst bir adam.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he must be an honest man.
o, dürüst bir adam olmalı.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as far as i know, he is an honest man.
bildiğim kadarıyla kendisi dürüst bir insan.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he looks like an honest man.
o, dürüst bir adam gibi görünüyor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he can't be an honest man.
o, dürüst bir adam olamaz.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is an evil man.
o kötü bir adam.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think he's an honest man.
bence o dürüst bir adam.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an honest man never steals money.
dürüst bir adam asla para çalmaz.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we think that tom is an honest person.
tom'un dürüst bir kişi olduğunu düşünüyoruz.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am an honest person.
ben dürüst bir insanım.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an honest man would not do such a thing.
dürüst bir insan böyle bir şey yapmazdı.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as far as i know, he's an honest man.
bildiğim kadarıyla, o dürüst bir adam.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
such an honest man as john cannot have told a lie.
john gibi,öylesine dürüst bir insan yalan söylemiş olamaz.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it seems that mr. brooke is an honest person.
bay brooke dürüst bir insan gibi görünüyor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am for you an honest messenger,
"ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tom is an honest boy, so he doesn't tell lies.
tom dürüst bir çocuk, bu yüzden yalan söylemez.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am an honest messenger to you.”
bana gelin, doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i consider her to be an honest woman.
onu dürüst bir kadın olarak düşünüyorum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: