Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gesture
hareket
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edit gesture
hareketi düzenle
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gesture trigger
hareket tetikleyicisi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gesture trigger...
hareket tetikçisi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
scratch-out gesture
karalama hareketi
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
easystroke gesture recognition
kolay hat İşaret tanımlaması
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's silent gesture.
sessiz bir jest.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geis gesture event viewer
geis hareket olay görüntüleyici
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jane made an angry gesture.
jane kızgın bir jest yaptı.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he made a gesture of impatience.
o bir sabırsızlık jesti yaptı.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesture is another way of communication.
jest diğer bir iletişim yoludur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we feel that this is an important gesture.
biz bunun önemli bir şey olduğu görüşündeyiz.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she does it with only one age-old gesture.
sadece bir tane yaşlı insan mimiği kullanarak yapıyordu.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesture - > keyboard input (simple)
hareket - > klavye girdisi (basit)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
from serbia's president, an unprecedented gesture
sırbistan cumhurbaşkanından eşi görülmemiş jest
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he says, "this is the gesture of the music.
diyor ki: "bu, müziğin jesti.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
some in serbia are pushing for a similar gesture by parliament.
sırbistan da bazı kesimler parlamentonun da benzer bir jestte bulunması için bastırıyor.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only when you want the pressure to go back, make a downward gesture.
sadece baskının geri gelmesini istediğinde, aşağı doğru bir hareket yap.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"such a hasty gesture affects the country's image.
gazeteci, "bu kadar aceleci bir hareket ülkenin imajını etkiler.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and so that gesture of my mother's continues through many generations.
ve bu sayede annemin bu hareketi, bir çok nesil boyunca devam edecek.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: