Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
two cover arts for the re-release were shot by designer and photographer hedi slimane.
albümün her iki kapağı da tasarımcı ve fotoğrafçı hedi slimane tarafından çekildi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the cover artwork was done by hedi slimane and has a gothic theme, as described by gaga herself.
hedi slimane tarafından tasarlanan albüm kapağında gaga, gotik bir temanın işlendiğini belirtti.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assistant secretary general for peacekeeping operations hedi annabi said that no one has yet claimed responsibility for the attacks against kosovo serbs and un officials in the province.
barıÅ koruma operasyonlarından sorumlu genel sekreter yardımcısı hedi annabi, eyaletteki kosovalı sırplarla bm yetkililerine yönelik saldırıların sorumluluÄunu Åimdiye dek üstlenen olmadıÄını söyledi.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meanwhile, a warrant has been released for ramkovski's son hedi, who could not be located by law enforcement authorities.
Öte yandan, ramkovski'nin asayiş güçleri tarafından yeri tespit edilemeyen oğlu hedi hakkında da tutuklama emri çıkarıldı.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the mission has balanced the competing, and often conflicting, desires of the leaders and people in kosovo without giving fodder to extremism," assistant secretary general hedi annabi said on 23 april, during the security council's open session on kosovo.
23 nisan'da, güvenlik konseyinin kosova hakkındaki açık oturumu sırasında bir konuşma yapan genel sekreter yardımcısı hedi annabi, "misyon, aşırıcılığa meydan vermeden, liderlerin rekabet içindeki, çoğunlukla da birbiriyle çelişen istekleri ve kosova halkı arasında denge kurduğunu," söyledi.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível