Você procurou por: honorary (Inglês - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Turkish

Informações

English

honorary

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

honorary president

Turco

onursal başkanımız

Última atualização: 2018-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

general franks received an honorary knighthood.

Turco

general franks fahri şövalyelik aldı.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

she was also honorary chair of the 2013 met gala.

Turco

beyoncé ayrıca 2013 met gala'nın onursal başkanı oldu.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

he is currently the honorary president of the foundation.

Turco

salam daha sonra, saeb salam vakfının başkanı oldu.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

degree, brown university (1996)*: honorary ll.d.

Turco

derecesi, brown Üniversitesi (1996)*: fahri hukuk doktora - ll.d.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

degree, university of peshawar (1967)*: honorary ll.d.

Turco

derecesi, peşaver Üniversitesi (1967)*: fahri hukuk doktora - ll.d.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

on november 12, 2011, he received an honorary academy award.

Turco

12 kasım 2011 tarihinde, onursal akademi Ödülünü aldı.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

he was in romania to accept an honorary doctorate from a university.

Turco

pottering 1 ocak'ta altı aylığına ap başkanı olacak.

Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

ferrero-waldner was also declared an honorary citizen of sofia.

Turco

ferrero-waldner sofya fahri hemşehrisi de ilan edildi.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

degree, american university in cairo (2006)*: honorary ll.d.

Turco

derecesi, kahire amerikan Üniversitesi (2006)*: fahri hukuk doktora - ll.d.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

=== hungary ===budapest named wallenberg as an honorary citizen in 2003.

Turco

=== macaristan ===2003’te fahri vatandaşlık verildi ve birçok sokak wallenberg’ün adını aldı.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

he was an accredited croatian representative in washington and an honorary citizen of los angeles.

Turco

golem, hırvatistan'ın washington'daki akredite bir temsilcisi ve los angeles fahri hemşehrisiydi.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

=== academic recognition ===franklin received an honorary degree from harvard university.

Turco

=== akademik itibar ===franklin harvard Üniversitesi'nden onursal derece elde etti.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

decades later, in 2007, regis awarded him an honorary doctor of humanities degree.

Turco

in 2007, regis university awarded him an honorary doctor of humanities degree.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

he also received honorary doctor of science degrees from union college and the rensselaer polytechnic institute.

Turco

aynı zamanda union collage’tan ve rensselaer polytechnic enstitüsü’nden onursal bilim uzmanlığı dereceleri kazandı.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

barbusse was an esperantist, and was honorary president of the first congress of the sennacieca asocio tutmonda.

Turco

barbusse esperantistti ve sennacieca asocio tutmonda'nın ilk kongresinin fahri başkanıydı.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

aia)* fellow of the american institute of architects (faia)* honorary fellowship (hon.

Turco

== kaynakça ==* amerikan mimarlar enstitüsü (aia) resmi İnternet sayfası

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

croatia's prime minister ivo sanader received an honorary doctorate from the university of philadelphia on 13 april.

Turco

hırvatistan başbakanı ivo sanader, 13 nisan'da yapılan törenle philadelphia Üniversitesi'nden onursal doktora ünvanına layık görüldü.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

in 1956 he was appointed honorary chairman of the "gemeinschaft der jagdflieger", the association of fighter pilots.

Turco

1956 yılında gemeinschaft der jagdflieger, fighter (pilotlar derneği başkanı) olarak atandı.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

dalhousie university honoured him with an honorary doctorate of laws, in 1998, and in 2005 he received an honorary doctorate from mount allison university.

Turco

dalhousie Üniversitesi'nden kanunlar fahri doktorası ile 1998 yılında onur ödülüne layık görüldü ve 2005 yılında mount allison Üniversitesi'nden fahri doktora aldı.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Consiga uma tradução melhor através
7,773,416,197 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK