Você procurou por: i am daughter of god (Inglês - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Turkish

Informações

English

i am daughter of god

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

i am god.

Turco

muhakkak ki ben, yalnızca ben allah'ım.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i am

Turco

i am

Última atualização: 2015-05-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

he said, "i am the servant of god.

Turco

(İsa) dedi ki: "Şüphesiz ben allah'ın kuluyum.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i am the daughter of a forger, not just any forger ...

Turco

ben bir kalpazanın kızıyım, öyle diğer kalpazanlar gibi değil...

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

"i am a servant of god," he answered.

Turco

(allah'ın bir mucizesi olarak İsa şöyle) dedi: "Şüphesiz ben allah'ın kuluyum.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i am full.

Turco

doydum.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

* helene, daughter of tityrus.

Turco

* helene, tityrus'un kızı.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i am happy

Turco

ben iyiyim ve mutluyum

Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am afraid.

Turco

korkuyorum.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

"i am disappointed.

Turco

maliye bakanı sebastian vladescu, "hayal kırıklığına uğradım.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

(the words “binti-i” means “daughter of’).

Turco

("binti-i" ifadesi "kızı" demektir).

Última atualização: 2019-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

say: "o men, i am verily the apostle of god to you all.

Turco

de ki: "ey insanlar!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

*eugénie danglars: daughter of baron danglars.

Turco

danglars'ın kızıyla nişanlanır.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

18 “veledet” and “binti-i” both mean “daughter of’.

Turco

18 “veledet” ve “binti-i” her ikisi de "kızı" demektir.

Última atualização: 2019-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

jesus, son of mary, said to the israelites, "i am the messenger of god sent to you.

Turco

hani meryem oğlu İsa da: "ey İsrailoğulları, gerçekten ben, sizin için allah'tan gönderilmiş bir elçiyim.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

(muhammad), tell them, "i am commanded not to worship the idols instead of god.

Turco

de ki: "allah'tan başka, yalvardıklarınıza kulluk etmekten menolundum."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

he said, “i am the servant of god. he has given me the scripture, and made me a prophet.

Turco

(Çocuk): "ben allah'ın kuluyum, dedi, (o) bana kitabı verdi, beni peygamber yaptı."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

he said, "i am the servant of god. he has given me the book and has appointed me to be a prophet.

Turco

(Çocuk): "ben allah'ın kuluyum, dedi, (o) bana kitabı verdi, beni peygamber yaptı."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"i am a servant of god," he answered. "he has given me a book and made me a prophet,

Turco

(Çocuk): "ben allah'ın kuluyum, dedi, (o) bana kitabı verdi, beni peygamber yaptı."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

daughters of the sun

Turco

gunesin kizlari

Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Consiga uma tradução melhor através
7,800,418,848 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK