Você procurou por: i mean it (Inglês - Turco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

i mean it.

Turco

onu demek istiyorum.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i mean it this time

Turco

bu defa ciddiyim

Última atualização: 2011-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i didn't mean it.

Turco

ben onu demek istemedim.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i mean it really is.

Turco

gerçekten de öyle.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i mean, it was incredible.

Turco

cidden, inanılmazdı.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i mean, it's crucified.

Turco

Çarmıha gerilmeyi kastediyorum.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i mean, it's just wonderful.

Turco

demek istediğim şey, bu gerçekten harika.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i think you really mean it.

Turco

galiba gerçekten ciddisin.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but, i mean it gets more interesting.

Turco

ama, gittikçe ilginçleşiyor da.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i mean it's been 25 years.

Turco

demek istediğim, 25 yıl oldu.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i mean, it's quite brutal.

Turco

bence, bu çok zalim bir şey,

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i'm sure tom didn't mean it.

Turco

tom'un bunu demek istemediğinden eminim.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i mean it was very dramatic diplomacy.

Turco

yani, çok dramatik bir diplomasiydi.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i mean, it was so incredibly close.

Turco

oylar birbirine çok yakındı.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

tom didn't mean it.

Turco

tom onu demek istemedi.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ca: i mean, it is a tough job.

Turco

ca:yani, evet -- zor bir iş.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i mean it's colorful, it's fun.

Turco

yani rengarenk, eğlenceli.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

do you really mean it?

Turco

gerçekten demek istediğin bu mudur?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

she clearly does not mean it.

Turco

o açıkça onu demek istemiyor.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i mean, it really was starting to break up.

Turco

demek istediğim, kırılmaya başlamıştı.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,788,120,130 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK