Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fire it up
sırıkla trample
Última atualização: 2014-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fill it up.
onu tam doldurun.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clean it up.
onu temizle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
break it up!
ayrılın!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i gave it up.
ve ben vazgeçtim.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you pick it up?
onu alabilir misin?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't mess it up.
onu berbat etme.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's live it up!
günümüzü gün edelim!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i just ate it up.
bir hışımla bitirdim.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i didn't pick it up.
onu kaldırmadım.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't screw it up!
onun içine etme!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he picked it up carefully.
o, onu dikkatle aldı.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i go home, i look it up.
eve gittim, araştırdım.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll make it up for you.
senin için barışacağım.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll leave it up to you.
onu size bırakacağım.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"dig it up," i said. "pieces.
"kazıp çıkarın" dedim. "parçalar.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
don't leave it up to chance.
İşi şansa bırakma.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like murky oil, it boils within bellies
derişik asit gibi ve midelerde kaynayacaktır
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like boiling oil, it will boil in the bellies,
derişik asit gibi ve midelerde kaynayacaktır
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like dregs of oil, it will boil in their bellies
derişik asit gibi ve midelerde kaynayacaktır
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: