Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the half of my heart
kalbimin yarısı
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have my heart
aklim sende
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're my heart
sen benim kalbimsin
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hate you with all of my heart.
senden bütün kalbimle nefret ediyorum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart will go on
ang puso ko ay pupunta sa iyo
Última atualização: 2019-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he broke my heart.
o kalbimi kırdı.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i, gay, view my heart.
ben, gay,kalbime bakarım.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart belongs to you
kalbim ona ait
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but that's not the shape of my heart
ama hiçbiri kalbimin şekli değil
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and queen of hearts. yes!
ve kupa kızı. evet!
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her story touched my heart.
onun hikayesi beni çok üzdü.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i sympathize with you from the bottom of my heart.
seni tüm kalbimle anlıyorum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i gave you my heart, my heart
kalbini sana kalbimi verdim
Última atualização: 2017-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you'll always be in my heart
her zaman kalbımde sen olacaksın
Última atualização: 2011-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart was touched by his story.
kalbim onun hikayesi tarafından incitildi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these lines touched my heart in urdu
bu satırlar urduca kalbime dokundu
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 1891, liliuokalani became queen of hawaii.
1891'de liliuokalani hawaii kıraliçesi oldu.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moses said, "my lord! open up my heart,
"rabbim," dedi, "göğsümü aç."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i only ask for my heart's assurance."
"dört kuş al ve onları iyice incele (farklı özelliklerini tanı).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
dileklerim suya düştü.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: