Você procurou por: spasojevic (Inglês - Turco)

spasojevic and lukovic were reportedly armed with m70 assault rifles and grenades.
spasoyeviç ve lukoviç'in m70 hücum silahları ve el bombaları kullandığı belirtildi.

dusan spasojevic was killed in a shootout with police while resisting arrest.
dusan spasoyeviç, tutuklamaya karşı direnirken polisle çıkan çatışmada vurularak öldürülmüştü.

the citizens were identified as dragan spasojevic, dragomir vasic and milenko vracar.
söz konusu kişilerin dragan spasojeviç, dragomir vasiç ve milenko vracar olduğu bildirildi.

authorities say dusan spasojevic and mile lukovic refused to surrender when police tracked them down near belgrade.
yetkililer belgrad'da öldürülen duşan spasoyeviç ve mile lukoviç'in polisin 'teslim ol' çağrısına ateşle karşılık verdiğini açıkladı.

he has admitted being on the payroll of zemun gang leader dusan "siptar" spasojevic.
sarayliç zemun çete lideri duşan "siptar" spasoyeviç'ten para aldığını kabul etti.

his alleged accomplices, dusan spasojevic and mile lukovic, were killed in a shootout while resisting arrest.
'legiya'nın arkadaşları olduğu savlanan duşan spasoyeviç ve mile lukoviç teslim olmamak için direnirken vurularak öldürüldü.

officials say dusan spasojevic and mile lukovic, leaders of the zemun clan criminal gang, were killed while resisting arrest.
yetkililer zemun suç çetesinin liderlerinden duşan spasoyeviç ve mile lukoviç'in kendilerine yapılan 'teslim ol' çağrısına karşı çıkarak silahlı çatışmaya girdiklerini açıkladı.

the failure to arrest legija and the killing of two zemun clan leaders, dusan spasojevic and mile lukovic, have presented obstacles.
lejyonun yakalanamaması ve zemun çetesinden iki liderin, dusan spasojeviç ve mile lukoviç'in öldürülmesi de buna engel oldu.

on friday, police began demolishing a fortified complex owned by dusan spasojevic, suspected of plotting djindjic's murder.
polis cuma günü, suikasti gerçekleştirenler arasında bulunduğu düşünülen duşan spasoyeviç'e ait bir yeri yıktı.

he also said milisavljevic's arrest could shed light on the background of djindjic's murder, due to his ties to clan leaders dusan spasojevic and mile lukovic.
preleviç, milisavljeviç'in çete elebaşları dusan spasojeviç ve mile lukoviç ile olan bağlantılarından ötürü, tutuklanmasının cinciç cinayetinin perde arkasına ışık tutabileceğini de belirtti.

jovanovic testified before the committees monday (23 june) about a visit two years ago to the central prison, where he allegedly met with zemun clan leader dusan spasojevic.
jovanoviç 23 haziran pazartesi günü, yaklaşık iki yıl önce merkez hapishanesine yaptığı ve burada zemun Çetesi lideri dusan spasojeviç'le görüştüğü iddia edilen bir ziyaret hakkında komiteler önünde ifade verdi.

they say he also admitted taking orders from one of the cartel's leaders, dusan spasojevic, whom police believe is among those who plotted djindjic's murder.
yetkililer saralyiç'in kartelin liderlerinden duşan spasoyeviç'ten emir aldığını da kabul etti. polis spasoyeviç'in cinciç'in öldürülmesine karışan kişiler arasında yer aldığını düşünüyor.

two attorneys representing the djindjic family, srdja popovic and rajko danilovic, told setimes that there is an official document in the military counterintelligence headquarters that refers to meetings between tomic and zemun clan members dusan spasojevic and milorad "legia" ulemek.
cinciç ailesini temsil eden iki avukat, srdja popoviç ve rajyo daniloviç, setimes'a verdikleri demeçte, askeri karşı istihbarat dairesinde tomiç ile zemun Çetesi üyeleri dusan spasojeviç ve milorad "lejyon" ulemek arasındaki görüşmelerle ilgili resmi bir belge bulunduğunu söylediler.